Vertaling van "pour injectez tout le solvant dans le flacon de refacto " (Frans → Nederlands) :

10. Poussez lentement le piston pour injectez tout le solvant dans le flacon de ReFacto AF.
10. Duw langzaam op de zuiger om al het oplosmiddel in de ReFacto AF-flacon te injecteren

10. Poussez lentement le piston pour injecter tout le solvant dans le flacon de BeneFIX.
10. Duw de zuiger langzaam naar beneden om al het oplosmiddel in de BeneFIX flacon te injecteren.

Prenez votre seringue préremplie, introduisez l’aiguille dans le flacon de poudre et injectez doucement tout le solvant.
Neem de voorgevulde spuit, steek de naald in de injectieflacon met poeder en spuit langzaam al het oplosmiddel in de injectieflacon met het poeder.

4. Utiliser une seringue stérile jetable,(une seringue de 2 ml) et une aiguille (0,33 mm x 12,7 mm), pour prélever tout le solvant du flacon.
4. Gebruik een steriele wegwerpspuit (bijv. een spuit van 2 ml) en naald (bijv. 0,33 mm x 12,7 mm) om alle oplosmiddel uit de injectieflacon op te zuigen.

- Utilisez le matériel de transfert pour transférer tout le solvant de la cartouche dans le flacon.
- Gebruik het mengsysteem om alle oplosmiddel uit de patroon in de injectieflacon over te brengen.

ReFacto AF est fourni comme une poudre pour injection dans un flacon en verre et un solvant est fourni dans une seringue préremplie.
ReFacto AF wordt geleverd als een poeder voor injectie in een glazen flacon en een oplosmiddel wordt geleverd in een voorgevulde injectiespuit.