Traduction de «pour le produit equilis strepe » (Français → Néerlandais) :

Le CVMP a décidé, lors de sa réunion des 10-12 février 2009, qu’un renouvellement supplémentaire était approprié pour le produit Equilis StrepE, autorisé centralement.
Het CVMP heeft tijdens zijn vergadering op 10-12 februari 2009 besloten dat nogmaals een verlenging vereist was voor het centraal toegelaten middel Equilis StrepE.

Equilis StrepE, lyophilisat pour suspension injectable, pour chevaux
Equilis StrepE, lyofilisaat voor suspensie voor injectie, voor paarden

Equilis StrepE dispose d'une licence, depuis le 7 mai 2004, pour l’immunisation active des chevaux contre Streptococcus equi, afin de réduire les signes cliniques et la formation d’abcès au niveau des ganglions lymphatiques.
Equilis StrepE is sinds 7 mei 2004 toegelaten voor immunisatie van paarden tegen Streptococcus equi om klinische symptomen en het optreden van lymfknoopabcessen te verminderen.