Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dépistage de l'état de l'immunisation
Forceps pour tube pour voies respiratoires réutilisable
Immun
Immunisation
Immunisation passive
Immunisé
Immunisé contre l'hépatite A
Immunisé contre l'hépatite B
Procédé qui déclenche l'immunité
Séroprotection
Tachycardie

Vertaling van "pour l’immunisation " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


maladie hémolytique du fœtus ou du nouveau-né par iso-immunisation ABO

hemolytische ziekte van foetus of pasgeborene door ABO-immunisatie










tachycardie | 1) contractions cardiaques rapides (contre un poison) - 2) immunisation rapide

tachycardie | snelle hartslag


séroprotection | immunisation passive

seroconversie | omslag van seronegatief naar seropositief




forceps pour tube pour voies respiratoires réutilisable

herbruikbare forceps voor beademingsbuis
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour l’immunisation active contre le virus Bluetongue sérotype 8, pour prévenir la virémie (ovins et bovins) et pour réduire les signes cliniques (ovins) chez les animaux à partir de l’âge de 2 mois ½.

Voor actieve immunisatie tegen blauwtongvirus serotype 8 ter voorkoming van viremie (schapen en runderen) en ter vermindering van klinische symptomen (schapen) vanaf een leeftijd van 2,5 maanden.


Ovins Pour l’immunisation active des ovins à partir de l’âge de 2 mois ½, pour prévenir la virémie* et pour réduire les signes cliniques causés par le virus Bluetongue sérotype.

Schapen Voor actieve immunisatie van schapen vanaf een leeftijd van 2,5 maanden ter voorkoming van viremie* en ter vermindering van klinische symptomen veroorzaakt door het blauwtongvirus serotype.


Immunisation concomitante passive et active (vaccination d’urgence) Le vaccin peut être utilisé en même temps que le sérum tétanique d’Intervet pour le traitement de chevaux blessés non immunisés contre le tétanos.

Gelijktijdige actieve en passieve immunisatie (noodvaccinatie) Het vaccin kan gelijktijdig gebruikt worden met Tetanus Serum van Intervet voor de behandeling van gewonde paarden die niet geïmmuniseerd zijn tegen tetanus.


Le degré d’immunisation du receveur Le laboratoire d’histocompatibilité a pour rôle de rechercher le degré d’immunisation de chaque patient en attente d’un organe.

De immunisatiegraad van de ontvanger Het laboratorium voor histocompatibiliteit onderzoekt de immunisatiegraad van alle patiënten die op een orgaan wachten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour voyager vers la Suède, le Royaume Uni, l’Irlande, la Finlande ou Malte, il ne faut plus effectuer de prise de sang pour prouver que votre animal de compagnie est immunisé contre la rage.

Om te reizen naar Zweden, het Verenigd Koninkrijk, Ierland, Finland en Malta moet u geen bloedonderzoek meer voorleggen dat bewijst dat uw huisdier immuun is tegen hondsdolheid.


En outre, des suppositions sont formulées quant au risque de transmission d’un patient infecté à un patient non immunisé, avec des précisions supplémentaires pour les différentes situations à risque infectieux.

Tevens worden er veronderstellingen gemaakt over de transmissiekans van een geïnfecteerde patiënt naar een niet-immune patiënt, met verfijningen voor de verschillende situaties waar er risico op besmetting is.


l'utilisation de concentrés phénotypés (Rh et Kell) pour prévenir l'allo-immunisation pourrait être

gefenotypeerde concentraten (Rh en Kell) om allo-immunisatie te voorkomen kunnen worden


v) La production d'anticorps anti-HPA est rarement à l’origine d'un état réfractaire. Les anticorps anti-HPA sont très rarement retrouvés dans le sérum sans présence concomitante d'anticorps anti-HLA, tandis que 6 à 25% des sérums contenant des anticorps anti-HLA peuvent également présenter des anticorps anti-HPA, mais leur rôle dans les états réfractaires reste encore à examiner. w) Il n'a pu être démontré que les transfusions prophylactiques de plaquettes noncompatibles ne produisant pas un CCI satisfaisant post-transfusionnel sont bénéfiques pour les patients allo-immunisés.

De anti-HPA antistoffen worden zelden in het serum teruggevonden zonder gelijktijdige aanwezigheid van anti-HLA antilichamen, terwijl 6 tot 25% van de sera die anti-HLA antilichamen bevatten, ook anti-HPA antilichamen kunnen vertonen, maar de rol die ze spelen in het veroorzaken van refractairiteit dient verder onderzocht te worden. w) Er kon niet worden aangetoond dat de profylactische toediening van incompatibele


La mesure essentielle pour la réduction de l’immunisation des patients est la déleucocytation des composants sanguins.

De voornaamste maatregel voor de reductie van de patiëntimmunisatie is het deleukocyteren van bloedcomponenten.


On n’a pas démontré de bénéfice clinique pour le patient allo-immunisé transfusé en prophylaxie

Er kon niet worden aangetoond dat de allo-immune patiënt enig klinisch voordeel trekt van de




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pour l’immunisation ->

Date index: 2023-04-30
w