Vertaling van "pour mieux vivre " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Définition: Q.I. de 35 à 49 (chez les adultes, âge mental de 6 à moins de 9 ans). Aboutira vraisemblablement à d'importants retards de développement dans l'enfance mais beaucoup peuvent acquérir des aptitudes scolaires et un certain degré d'indépendance et les capacités suffisantes pour communiquer. Les adultes auront besoin d'un soutien, de niveaux variés, pour travailler et vivre dans la communauté. | arriération mentale moyenne
Omschrijving: IQ bij benadering tussen 35 en 49 (bij volwassenen, verstandelijke leeftijd tussen 6 en 9 jaar). Waarschijnlijk leidend tot duidelijke vertraging in de ontwikkeling op kinderleeftijd, maar de meesten kunnen leren een zekere mate van onafhankelijkheid in de eigen verzorging te bereiken en zich adequate communicatie en simpele vaardigheden eigen te maken.

anaérobie (a et s.m) | ne pouvant vivre qu'en l'absence d'oxygène (micro-organisme-)
anaëroob | onafhankelijk van zuurstof

aérobie (a. et s. f) | ayant besoin d'oxygène pour vivre (micro-organisme -)
aëroob | afhankelijk van zuurstof

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

pour mieux vivre après un cancer !
om op krachten te komen na een kankerbehandeling!

Une semaine santé pour mieux vivre après un cancer !
Een gezondheidsweek om op krachten te komen na een kankerbehandeling!

Nos conseils pour mieux vivre cette transition.et re-la-ti-vi-ser !
Ons advies om deze overgangsperiode beter te beleven .en re-la-ti-ve-ren!

Accueil » Publications » Vivre avec le cancer » Paraître bien . pour être mieux - Soins de beauté
Home » Publicaties » Leven met kanker » Goed verzorgd, beter gevoel - Schoonheidszorgen

Accueil » Publications » Vivre avec le cancer » Paraître bien, pour être mieux - conseils de beauté
Home » Publicaties » Leven met kanker » Goed verzorgd, beter gevoel - gids met schoonheidstips

Accueil » Publications » Vivre avec le cancer » Bouger pour se sentir mieux
Home » Publicaties » Gezond leven » Bewegen om u beter te voelen

Accueil » Publications » Vivre avec le cancer » En parler.pour se sentir mieux
Home » Publicaties » Leven met kanker » Goed gesprek beter gevoel

C’est néanmoins un élément essentiel pour vivre mieux, quoi qu’il arrive, et pour faciliter la traversée des moments difficiles de la maladie et des traitements.
Toch is het een essentieel element om beter te leven, wat er ook gebeurt. Het helpt u om de moeilijke momenten van de ziekte en de behandeling gemakkelijker door te komen.

Accueil » Vivre avec le cancer » La Fondation à votre service » RaViva : bouger pour se sentir mieux
Home » Leven met kanker » Wat kan de Stichting voor u doen » Rekanto, bewegen om je beter te voelen!

Voyons ce qui est prévu pour vous aider à vivre au mieux votre handicap au quotidien.
Er zijn enkele initiatieven die je helpen om makkelijker te leven met je handicap.