Vertaling van "pour mission préventive " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

prévention | prévention
preventie | voorkoming

prophylaxie | méthode de protection ou de prévention
profylaxe | voorbehoeding

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

ATTENTIA-CBMT remplit les missions attribuées à un service externe pour la prévention et la protection au travail (SEPP) et d’autres activités de prévention qui y sont directement liées.
ATTENTIA-CBMT voert de opdrachten uit van een Externe Dienst voor Preventie en Bescherming op het Werk (EDPBW) en van andere preventieactiviteiten die er rechtstreeks verband mee houden.

Lorsque ce service interne ne peut remplir lui-même toutes les missions qui lui sont confiées, l'employeur peut faire appel complémentairement à un service externe pour la prévention et la protection au travail.
Wanneer deze interne dienst niet zelf alle opdrachten kan vervullen die hem zijn toevertrouwd, kan de werkgever bijkomend een beroep doen op een externe dienst voor preventie en bescherming op het werk.

Le Cefret a pour mission d'organiser, de réaliser et coordonner des modules de formation en matière d'environnement, de prévention, de sécurité et bien-être pour les travailleurs du/hors secteur, les demandeurs d'emploi et les étudiants qui prennent une orientation professionnelle textile.
CEFRET heeft tot doel de organisatie, de realisatie en de coördinatie van opleidingsmodules inzake milieu, preventie, veiligheid en welzijn van werknemers binnen en buiten de sector, van werkzoekenden en van studenten die een beroepsopleiding textiel volgen.

Cette task force a pour mission de remettre, pour le mois de janvier, un rapport présentant des pistes de réflexion permettant de mieux appréhender l'augmentation des effectifs de l'assurance indemnités et, dans ce contexte, la prévention sur le milieu du travail et le retour vers l'emploi sont deux axes très importants.
Deze taskforce heeft de opdracht om in januari een rapport voor te leggen met denkpistes om de stijging van het aantal personen met een uitkeringsverzekering beter te begrijpen, en de preventie in de werkomgeving en de werkhervatting vormen in dat kader twee zeer belangrijke assen.

Cette CCT donne pour mission au groupe de travail d’élaborer un plan de prévention cadre relatif au stress occasionné par le travail : Amélioration de la qualité du travail – C. C. T. du 19 juin 2007 (PDF)
Deze CAO geeft de opdracht aan de werkgroep een kader-preventieplan inzake werkdruk en stress uit te werken: Verbetering van de kwaliteit van de arbeid - C. A.O. van 19 juni 2007 (PDF)

Le financement des services externes pour la prévention et la protection au travail est en cours de révision et les missions de la médecine de travail ont été revues par la même occasion.
De financiering van de externe diensten voor preventie en bescherming op het werk wordt herzien, samen met de opdrachten van de arbeidsgeneeskunde.

Comme les prestations relatives au dossier médical global peuvent être attestées pour tous les bénéficiaires indépendamment de leur âge, cela signifie que la mission de prévention du généraliste fait toujours partie intégrante de la gestion du dossier médical global.
21 Vermits de prestaties rond het globaal medisch dossier kunnen worden aangerekend voor alle rechthebbenden, ongeacht hun leeftijd, betekent dit dat de preventieve opdracht van de huisarts steeds integraal deel uitmaakt van het beheer van het globaal medisch dossier.

Vous êtes ici : Accueil → Sous la loupe → Prévention et bien-être: une mission pour les écoles
U bent hier: Home → In de kijker → Preventie en welzijn: een onderwijsopdracht voor de scholen

Prévention et bien-être: une mission pour les écoles — Français
Preventie en welzijn: een onderwijsopdracht voor de scholen — Nederlands

Il désirait avoir un aperçu de la réglementation et des t-ches, des missions et des obligations des différents acteurs et pour ce faire, il a suivi la formation de conseiller en prévention niveau 2 auprès de SYNTRA WEST à COUTRAI.
Hij wilde een inzicht krijgen in de reglementering en de taken, opdrachten en plichten van de verschillende actoren en volgde daartoe de opleiding preventieadviseur niveau 2 bij SYNTRA WEST te KORTRIJK.