Traduction de «pour perfusion 22 07 2002 » (Français → Néerlandais) :

Aciclovir EG 250 mg poudre pour solution pour perfusion : 02/06/1998 Aciclovir EG 500 mg poudre pour solution pour perfusion : 22/07/2002
Aciclovir EG 250 mg poeder voor oplossing voor infusie : 02/06/1998 Aciclovir EG 500 mg poeder voor oplossing voor infusie : 22/07/2002

A. Date de première autorisation CYTOSAR 1 g, solution à diluer pour perfusion : 09/07/1996 CYTOSAR 2 g, solution à diluer pour perfusion : 09/07/1996 CYTOSAR 100 mg, solution injectable : 09/07/1996 CYTOSAR 500 mg, solution injectable : 09/07/1996
A. Datum van eerste verlening CYTOSAR 1 g, concentraat voor oplossing voor infusie: 09/07/1996 CYTOSAR 2 g, concentraat voor oplossing voor infusie: 09/07/1996 CYTOSAR 100 mg, oplossing voor injectie: 09/07/1996

Le Paiement pour la Période de Référence (Rubriques 45 et 46) 01/07/2002 30/09/2002 n'est pas transféré car le Mois de paiement du D1 (Rubrique 44) (07/2002) est antérieur au mois de la Date d'effet (01/2003).
De betaling voor de referteperiode (Rubrieken 45 en 46) 01/07/2002 30/09/2002 wordt niet overgedragen want de maand van betaling van de D1 (Rubriek 44) (07/2002) komt vóór de maand van de ingangsdatum (01/2003).

Zinacef 1500 mg poudre pour solution pour perfusion : 10/07/1995.
Zinacef 1500 mg poeder voor oplossing voor intraveneuze infusie: 10/07/1995.

Suppléments pour prestations techniques urgentes effectuées pendant la nuit, le week-end ou durant un jour férié 01-07-2002 - 01-01-2002
Bijkomend honorarium voor de 's nachts, tijdens het weekeind of op een feestdag verrichte dringende technische verstrekkingen 01-07-2002 - 01-01-2002

A. Date de la première autorisation : 22-07-2002
A. Datum van de eerste vergunning : 22-07-2002.

9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION / DE RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION Première autorisation Dernière renouvellement 1-Alpha LEO 0,25 µg capsules, molle 01/12/1981 30/05/2005 1-Alpha LEO 1 µg capsules, molle 01/07/2002 30/05/2005 1-Alpha LEO 2 µg/ml solution buvable en gouttes 03/09/1992 30/05/2005 1-Alpha LEO I. V. 1 µg/0,5 ml, solution injectable 22/12/1993 30/05/2005
9. DATUM VAN EERSTE VERLENGING VAN DE VERGUNNING/HERNIEUWING VAN DE VERGUNNING Eerste vergunning Laatste hernieuwing 1-Alpha LEO 0,25 µg capsules, zacht 01/12/1981 30/05/2005 1-Alpha LEO 1 µg capsules, zacht 01/07/2002 30/05/2005 1-Alpha LEO 2 µg/ml druppels voor oraal gebruik, oplossing 03/09/1992 30/05/2005 1-Alpha LEO I. V. 1 µg/0,5 ml, oplossing voor injectie 22/12/1993 30/05/2005

Date de première autorisation: 22/07/2002 Date de renouvellement de l’autorisation: 29/05/2008
Datum van eerste verlening van de vergunning: 22/07/2002 Datum van hernieuwing van de vergunning: 29/05/2008

A.R. du 22.03.2010 modifiant l’A.R. du 15.07.2002 portant exécution du Chapitre IIIbis du Titre III de la loi SSI, M.B. du 02.04.2010, p. 19954.
K.B. van 22.03.2010 tot wijziging van het K.B. van 15.07.2002 tot uitvoering van Hoofdstuk IIIbis van Titel III van de wet GVU, B.S. van 02.04.2010,

Date de première autorisation : 22/07/2002 Date du dernier renouvellement : 24/03/2007
Datum van eerste verlening van de vergunning: 22/07/2002 Datum van laatste hernieuwing: 24/03/2007