Traduction de «pour remifentanil sandoz » (Français → Néerlandais) :

Remifentanil Sandoz 1 mg, poudre pour solution à diluer pour injection ou perfusion Remifentanil Sandoz 2 mg, poudre pour solution à diluer pour injection ou perfusion Remifentanil Sandoz 5 mg, poudre pour solution à diluer pour injection ou perfusion
Remifentanil Sandoz 1 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor injectie of infusie Remifentanil Sandoz 2 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor injectie of infusie Remifentanil Sandoz 5 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor injectie of infusie

Remifentanil Sandoz 1 mg, poudre pour solution à diluer pour injection ou perfusion : BE391002 Remifentanil Sandoz 2 mg, poudre pour solution à diluer pour injection ou perfusion : BE391011 Remifentanil Sandoz 5 mg, poudre pour solution à diluer pour injection ou perfusion : BE391027
Remifentanil Sandoz 1 mg, poeder voor concentraat voor oplossing voor injectie of infusie: BE391002 Remifentanil Sandoz 2 mg, poeder voor concentraat voor oplossing voor injectie of infusie: BE391011 Remifentanil Sandoz 5 mg, poeder voor concentraat voor oplossing voor injectie of infusie: BE391027

GUIDE DE PRÉPARATION pour Remifentanil Sandoz 1 mg Remifentanil Sandoz 2 mg Remifentanil Sandoz 5 mg Poudre pour solution à diluer pour injection ou perfusion
GIDS VOOR DE BEREIDING VAN Remifentanil Sandoz 1 mg Remifentanil Sandoz 2 mg Remifentanil Sandoz 5 mg Poeder voor concentraat voor oplossing voor injectie of infusie

Recommandations pour l’arrêt de Remifentanil Sandoz En raison de la disparition très rapide de l'effet de Remifentanil Sandoz une hypertension, des frissons et des douleurs ont été rapportés chez des patients cardiaques immédiatement après l'arrêt de Remifentanil Sandoz (voir rubrique 4.8).
Richtlijnen voor stopzetting van Remifentanil Sandoz Doordat Remifentanil Sandoz zeer snel is uitgewerkt, zijn hypertensie, rillingen en pijn gerapporteerd bij hartpatiënten onmiddellijk na stopzetting van Remifentanil Sandoz (zie rubriek 4.8).

Recommandations pour l’extubation et l’arrêt Remifentanil Sandoz. Afin de permettre un réveil en douceur après administration de Remifentanil Sandoz, il est recommandé d'adapter la vitesse de perfusion de Remifentanil Sandoz par paliers de 0,1 microgramme/kg/min (6 microgrammes/kg/h), sur une période d'une heure maximum avant l'extubation.
Richtlijnen voor extubatie en stopzetting van Remifentanil Voor een vlot ontwaken uit een op Remifentanil Sandoz gebaseerd schema wordt aanbevolen de infuussnelheid van Remifentanil Sandoz stapsgewijze te verlagen tot 0,1 microgram/kg/min (6 microgram/kg/uur) over een periode tot 1 uur voor extubatie.

Recommandation pour la prise en charge du patient durant la période postopératoire Maintien de Remifentanil Sandoz en analgésie postopératoire avant l’extubation Il est recommandé de maintenir la perfusion de Remifentanil Sandoz à la vitesse utilisée à la fin de l'intervention durant le transfert en salle de réveil.
Richtlijnen voor postoperatieve toediening Postoperatieve voortzetting van Remifentanil Sandoz als pijnstiller voor extubatie Het wordt aanbevolen het infuus van Remifentanil Sandoz voort te zetten met de laatste intraoperatieve snelheid tijdens de transfer van de patiënten naar de verkoeverkamer.

Remifentanil Sandoz doit être préparé pour utilisation intraveineuse en ajoutant, selon les besoins, 1, 2 ou 5 ml de solvant pour donner une solution reconstituée dotée d’une concentration de 1 mg/ml de rémifentanil.
Remifentanil Sandoz moet voor intraveneus gebruik worden klaargemaakt door toevoeging van 1, 2 of 5 ml oplosmiddel met vorming van een gereconstitueerde oplossing met een concentratie van 1 mg remifentanil/ml.