Elles se battent pour la protection de la philosophie ostéopathique, des directives pour létablissement dun bon diagnostic et du traitement ostéopathique.

http://www.osteopathesprofessi (...) (...) [HTML]

Zij ijveren voor de bescherming van de osteopathische filosofie, richtlijnen voor een goede diagnosevorming en osteopathische behandeling.

http://www.osteopathesprofessi (...) (...) [HTML]

http://www.osteopathesprofessi (...) [HTML]

L’individualisation du traitement ostéopathique est ainsi la traduction en pratique de cette approche ‘holistique’, qui se traduit par le fait que deux personnes qui consultent pour les mêmes symptômes recevront probablement des traitements différents.

http://www.osteopathie.be/site (...) (...) [HTML]

De individualisering van de osteopathische behandeling is dus het in de praktijk vertalen van deze ‘holistische’ benadering wat veronderstelt dat twee personen die op consultatie komen voor dezelfde symptomen waarschijnlijk op een verschillende manier zullen behandeld worden.

http://www.osteopathie.be/site (...) (...) [HTML]

http://www.osteopathie.be/site (...) [HTML]

Les patients bénéficient dans les deux cas dun remboursement des honoraires sils sont couverts à titre privé ou complémentaire pour les soins de santé. Les affiliés à une mutualité (gesätzliche Krankenkasse) ne bénéficient daucune intervention pour les techniques de traitement ostéopathique.

http://www.osteopathesprofessi (...) (...) [HTML]

De patiënten krijgen in deze beide gevallen een terugbetaling voor het honorarium indien zij privaat of bijkomend verzekerd zijn voor geneeskundige zorgen; de ziekenkas-verzekerden (gesätzliche Krankenkasse) krijgen voor osteopathische behandeltechnieken geen tegemoetkoming.

http://www.osteopathesprofessi (...) (...) [HTML]

http://www.osteopathesprofessi (...) [HTML]

Bébés et enfants Les parents peuvent rejoindre ce forum pour des questions, expériences, conseils, etc. concernant un traitement ostéopathique pour leur enfant

http://www.osteopathesprofessi (...) (...) [HTML]

Baby's en kinderen Hier kunnen ouders terecht met vragen, ervaringen, tips, .over een osteopathische behandeling bij hun kind

http://www.osteopathesprofessi (...) (...) [HTML]

http://www.osteopathesprofessi (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour tenter de cerner au mieux cette « expérience » des traitements ostéopathiques et chiropractiques, nous l’avons abordée à travers différentes problématiques.

http://www.osteopathie.be/site (...) (...) [HTML]

Om te trachten deze « ervaring » van osteopathische en chiropractische behandelingen zo goed mogelijk te omlijnen, hebben wij ze via verschillende probleemstellingen behandeld.

http://www.osteopathie.be/site (...) (...) [HTML]

http://www.osteopathie.be/site (...) [HTML]

L’expérience corporelle que font les usagers des traitements ostéopathiques est une clé pour saisir les particularités de cette approche thérapeutique.

http://www.osteopathie.be/site (...) (...) [HTML]

De lichamelijke ervaring die de gebruikers hebben van de osteopathische behandelingen is de sleutel om de bijzondere kenmerken van deze therapeutische benadering te kunnen begrijpen.

http://www.osteopathie.be/site (...) (...) [HTML]

http://www.osteopathie.be/site (...) [HTML]

Les mutualités belges suivantes garantissent le remboursement pour traitement ostéopathique : la Mutualité chrétienne, la Mutualité libérale, la Mutualité socialiste et les Mutualités libres (Euromut, Partena, Securex, Mutualité Libre, Vlaams Neutraal Ziekenfonds).

http://www.osteopathesprofessi (...) (...) [HTML]

België heeft de volgende mutualiteiten die terugbetaling voor osteopathie verzekeren: Christelijke mutualiteit, Liberale mutualiteit, Socialistische mutualiteit en de Onafhankelijke mutualiteiten (Euromut, Partena, Securex, Onafhankelijk ziekenfonds, Vlaams Neutraal Ziekenfonds).

http://www.osteopathesprofessi (...) (...) [HTML]

http://www.osteopathesprofessi (...) [HTML]

Le fait dêtre enceinte ne constitue en aucun cas une contre-indication pour un traitement ostéopathique.

http://www.osteopathesprofessi (...) (...) [HTML]

Zwanger zijn is zeker geen contra-indicatie voor een behandeling bij een osteopaat.

http://www.osteopathesprofessi (...) (...) [HTML]

http://www.osteopathesprofessi (...) [HTML]

Plus tôt on intervient, plus les chances que le corps résolve lui-même entièrement la restriction ou la dominance, sont grandes. Quelques traitements ostéopathiques mettent lenfant en condition optimale pour sadapter aux problèmes et les surmonter lui-même lors de la croissance.

http://www.osteopathesprofessi (...) (...) [HTML]

Via een aantal osteopathische behandelingen wordt het kind in optimale conditie gebracht om tijdens het verdere groeien zelf op problemen te kunnen aanpassen en ze ook te kunnen overwinnen.

http://www.osteopathesprofessi (...) (...) [HTML]

http://www.osteopathesprofessi (...) [HTML]

Le traitement ostéopathique tient compte de chaînes de cause à effet, ce qui fait que non seulement la zone problématique est traitée, mais aussi dautres régions davantage responsables de la plainte (exemple : un problème au pied peut causer un problème au dos en raison de lutilisation compensée du dos pour soulager le pied).

http://www.osteopathesprofessi (...) (...) [HTML]

Er wordt rekening gehouden met oorzaak-gevolg ketens waardoor niet enkel de klachtenregio wordt behandeld maar ook ander regios die mee verantwoordelijk zijn voor de klacht (bijvoorbeeld: een voetprobleem kan een rugprobleem veroorzaken door gecompenseerd gebruik van de rug om de voet te ontlasten).

http://www.osteopathesprofessi (...) (...) [HTML]

http://www.osteopathesprofessi (...) [HTML]

D'autres ont cherché : contrat pour l'adhésion au traitement pour traitement ostéopathique

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pour traitement ostéopathique ->

Date index: 2024-10-11