Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection des reins
Anurie
Arrêt de la production d'urine par les reins
Du rein
Extrarénal
Extérieur au rein
Glomérulaire
Inflammation
Inflammation du bassinet et du rein
Néphrite
Néphropathie
Néphrotoxique
Pyélonéphrite
Relatif aux glomérules
Relatif aux reins et aux vaisseaux sanguins
Rénal
Rénovasculaire
Toxique pour les reins

Traduction de «pour vos reins » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






pyélonéphrite | inflammation du bassinet et du rein

pyelonephritis | ontsteking van nier en nierbekken


rénovasculaire | relatif aux reins et aux vaisseaux sanguins

renovasculair | met betrekking tot nieren en bloedvaten






glomérulaire | relatif aux glomérules (=unité de filtration du rein)

glomerulair | met betrekking tot de vaatkluwens


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
votre médecin réalisera des tests pour déterminer vos taux sanguins de calcium, sodium, potassium et magnésium, et pour vérifier votre formule sanguine et la fonction de votre foie et de vos reins ainsi que votre fonction neurologique.

uw arts zal testen uitvoeren om de spiegels van calcium, natrium, kalium en magnesium in uw bloed te bepalen, alsook om uw bloedbeeld en uw lever- en nierfunctie en uw neurologische functie te controleren.


Si vous avez un problème aux reins, votre médecin vous fera une prise de sang au moins une fois par semaine pour vérifier le fonctionnement de vos reins pendant votre traitement avec Abelcet.

Indien u nierproblemen heeft, zal uw arts minstens eenmaal per week uw bloed onderzoeken om de werking van uw nieren tijdens de behandeling met Abelcet te controleren.


Probénécide (pour l’arthrite) ou cimétidine (pour les ulcères de l’estomac et le brûlant), car ils réduisent la capacité de vos reins à éliminer votre médicament.

Probenecide (voor artritis) of cimetidine (voor maagzweren en brandend maagzuur), omdat ze het vermogen van de nieren om het geneesmiddel te verwijderen, doen afnemen.


Pour réaliser le suivi de votre maladie ou de votre traitement, il est possible que votre médecin prescrive régulièrement des examens de votre foie, de vos reins, de votre cœur et de votre sang.

Om uw conditie en uw behandeling te volgen, kan uw arts regelmatig uw lever, uw nieren, uw hart en uw bloed onderzoeken.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- procaïnamide (médicament utilisé pour traiter un rythme cardiaque irrégulier) Cela s’avère particulièrement important si vos reins ne fonctionnent pas correctement.

- procaïnamide (om een onregelmatige hartslag te behandelen) Dit is bijzonder belangrijk als uw nieren niet goed functioneren.


Il est particulièrement important que votre médecin soit informé de tous les médicaments que vous prenez, particulièrement si vous prenez des médicaments connus comme étant nuisibles pour vos reins (par exemple aminoglycosides) ou diurétiques (médicament éliminant l’eau) qui peuvent entraîner une déshydratation.

Het is met name belangrijk voor uw arts alle geneesmiddelen te kennen die u inneemt, in het bijzonder geneesmiddelen waarvan bekend is dat ze schadelijk zijn voor uw nieren (bijv. aminoglycosiden) of diuretica (“plaspillen”) die dehydratatie kunnen veroorzaken.


Vous subirez des tests sanguins réguliers pour vérifier la manière dont votre sang, vos reins et votre foie fonctionnent.

Uw bloed zal regelmatig worden onderzocht om de werking van uw bloed, uw nieren en uw lever te checken.


Votre médecin devra, avant et pendant votre traitement, vous faire faire des examens pour s’assurer que vos reins et votre foie fonctionnent correctement.

Uw arts moet onderzoek laten doen om vóór en tijdens uw behandeling te controleren of uw nieren en lever goed werken.


Votre médecin demandera une analyse pour mesurer vos taux de cellules sanguines et déterminera quelle est la dose la plus adaptée pour vous, en particulier si vous présentez des problèmes de foie ou de reins.

Uw arts zal de hoeveelheid bloedcellen in uw lichaam meten en zal dan de beste dosering voor u bepalen, vooral als u lever- of nierproblemen hebt.


ne pas utiliser de médicaments (p.ex: antidouleurs) sans avis de votre médecin : ils peuvent être nocifs pour vos reins

Geen geneesmiddelen gebruiken (bv. pijnstillers) zonder advies van uw dokter: zij kunnen schadelijk zijn voor uw nieren




D'autres ont cherché : affection des reins     anurie     du rein     extrarénal     extérieur au rein     glomérulaire     inflammation du bassinet et du rein     néphrite     néphropathie     néphrotoxique     pyélonéphrite     rénovasculaire     toxique pour les reins     pour vos reins     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pour vos reins ->

Date index: 2021-03-27
w