Vertaling van "pour ‘het nieuwe " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

ovule vaginal à usage unique pour incontinence urinaire pour femme
intravaginaal hulpmiddel voor urine-incontinentie voor eenmalig gebruik

forceps pour tube pour voies respiratoires réutilisable
herbruikbare forceps voor beademingsbuis

housse non stérile standard de transducteur pour système d’imagerie à ultrasons pour endoscopie
niet-steriele hoes voor standaard-echografietransducer voor lichaamsholte

tasse pour boisson/alimentation pour adulte
drinkbeker of eetbeker voor volwassenen

dispositif d’amélioration du son pour prothèse auditive pour environnement scolaire
audio-hulpmiddel bij hoortoestel voor onderwijsomgeving

bouchon pour débit de liquides d'assistance
aangepaste schenktuit

corde à linge d'assistance pour la lessive
aangepaste waslijn

dynamomètre/pincemètre pour main alimenté
aangedreven handdynamometer

chaise ergonomique pour patient
aangepaste ergonomische stoel

pilotes pour imprimante d’ordinateur
computer voor aansturen van printer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sur le site Internet ‘Werken 2.0’, la plate-forme pour ‘Het Nieuwe Werken’: Álles over technostress en Het Nieuwe Werken
Op de website ‘Werken 2.0’, hét platform voor ‘Het Nieuwe Werken’: Álles over technostress en Het Nieuwe Werken

Juin 2012: publication dans le n° 175 (édition de juin) de « Veiligheidsnieuws » de l’article en néerlandais: EU-OSHA lanceert nieuwe veiligheidscampagne: Samen sterk voor preventie (PDF) (L’EU-OSHA lance une nouvelle campagne relative à la sécurité: Ensemble pour la prévention des risques)
Juni 2012: publicatie in Veiligheidsnieuws nr. 175 (editie juni) van het artikel EU-OSHA lanceert nieuwe veiligheidscampagne: Samen sterk voor preventie (PDF)

Lactulose EG 10 g, poudre pour solution buvable (sachets) Tjoapack Netherlands BV - Nieuwe Donk 9 – 4879 AC Etten-Leur - Pays-Bas Laboratoria Smeets NV - Fotografielaan 42 - 2610 Wilrijk
Lactulose EG 10 g, poeder voor drank (zakjes) Tjoapack Netherlands BV - Nieuwe Donk 9 – 4879 AC Etten-Leur - Nederland Laboratoria Smeets NV - Fotografielaan 42 - 2610 Wilrijk

Bijscholing Nieuwe Technieken (BNT bvba) est un centre de formation pour techniciens.
Bijscholing Nieuwe Technieken (BNT bvba) is een opleidingscentrum voor technici.

Pour plus d’info, voyez sur le site web du Comité provincial du Brabant flamand (en néerlandais): CLP: nieuwe etikettering op de werkvloer.
Voor meer informatie, zie het bericht op de netwerk site van het Provinciaal comité van Vlaams-Brabant: CLP: nieuwe etikettering op de werkvloer

Article de la revue professionnelle néerlandaise « Boomzorg » pour la maintenance et la gestion des arbres dans les espaces publics: Grondzuigen voor de toekomst - Nieuwe techniek geeft bomen een tweede jeugd
Artikel uit het Nederlands vakblad ‘Boomzorg’ voor onderhoud en beheer van bomen in de openbare ruimte: Grondzuigen voor de toekomst - Nieuwe techniek geeft bomen een tweede jeugd