Vertaling van "pourcentage de produit national brut " (Frans → Nederlands) :

La Belgique a dépensé plus de 32 milliards d’euros pour la santé en 2007, un des chiffres les plus importants d’Europe en termes de pourcentage de produit national brut ou de dépenses par habitant.
België heeft in 2007 meer dan 32 miljard euro uitgegeven aan gezondheid, een van de hoogste cijfers van Europa op vlak van het percentage van het bruto nationaal product of van de uitgaven per inwoner.

i Pour cette série d'indicateurs, les données ne sont pas disponibles par région, mais par langue (francophones ou néerlandophones) ; ii Cet indicateur doit être interprété conjointement avec l'indicateur de la densité en infirmières diplômées (dans le chapitre consacré à l'accessibilité) ; iii Cet indicateur doit être interprété conjointement avec l'indicateur relatif au pourcentage de chirurgies de jour (dans le chapitre consacré à l'efficience) ). PIB : produit intérieur brut
i Voor deze reeks indicatoren zijn geen gegevens beschikbaar per gewest, maar per taal (Frans- of Nederlandstalig). ii Deze indicator moet worden geïnterpreteerd samen met de indicator van de dichtheid van praktiserende verpleegkundigen (in sectie over toegankelijkheid). iii Deze indicator moet worden geïnterpreteerd samen met de indicator van het percentage chirurgische dagopnames (in sectie over efficiëntie).

La Belgique consacre depuis quelques années plus de 10% de son produit national brut à la santé, avec une croissance des dépenses (de 4 à 5% annuellement) supérieure à la croissance de la richesse produite.
België besteedt al enkele jaren meer dan 10% van zijn bruto nationaal product aan gezondheid, met een stijging van de uitgaven (van jaarlijks 4 à 5%) die hoger is dan de stijging van de geproduceerde rijkdom.

Adult Respiratory Distress Syndrome Bronchial Hyper-Responsiveness Clara Cel protein-16 Chlorinated Pool Attendance Conseil Supérieur de la Santé Débit éxpiratoire de pointe Exercise Induced Bronchoconstriction Fraction de monoxide d’azote expirée Odds Ratio Produit national brut Sous-produits de la désinfection Trihalométhane
ARDS Adult Respiratory Distress Syndrome BHR Bronchial Hyper-Responsiveness BNP Bruto nationaal product CC16 Clara cel Protein 16 CPA Chlorinated Pool Attendance DBP Desinfecteerbijproducten EIB Exercise Induced Bronchoconstriction EPD Expiratoire piekdebiet FeNO Fractie uitgeademde stikstofmonoxide HGR Hoge Gezondheidsraad OR Odds Ratio THM Trihalomethanen

Fin 2009, le secteur des soins de santé représentait 10,9% du produit national brut.
Eind 2009, vertegenwoordigde de sector geneeskundige verzorging 10,9% van het bruto nationaal product. 70% van deze uitgaven wordt ten laste genomen door de overheid, dit is 35% van de uitgaven van de sociale zekerheid en 15% van de totale openbare uitgaven.

En 2006, l’Europe a déjà appelé les Etats membres à investir 3 % du produit national brut dans l’innovation.
In 2006 riep Europa de lidstaten reeds op om 3% van het BNP te investeren in innovatie.

Fin 2009, le secteur des soins de santé représentait 10,9% du produit national brut
Eind 2009, stond de sector geneeskundige verzorging voor

Une corrélation est trouvée, indépendamment du Produit national brut (PNB), du climat (température moyenne) et de l’altitude.
Er wordt hierbij een correlatie gevonden, onafhankelijk van het Bruto Nationaal Product (BNP), klimaat (gemiddelde temperatuur) en de hoogteligging.

Le Produit Intérieur Brut (PIB) moyen par habitant pourrait représenter une telle valeur seuil, qui reflèterait la " juste part" des citoyens dans la richesse d'une nation.
Het gemiddelde Bruto Nationaal Product (BNP) per capita zou zo’n drempelwaarde kunnen zijn, waarbij het gemiddelde BNP per capita wordt aanzien als een reflectie van het ‘billijke aandeel’ van iedere burger in de totale rijkdom van het land.