Vertaling van "pourquoi les cancers " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

dépistage d'un cancer
kankerscreening

syndrome familial avec prédisposition aux cancers par mutations bialléliques de BRCA2
overgeërfde kankerpredispositie-syndroom door biallelische BRCA2-mutaties

générateur de système de traitement antimitotique du cancer par champ électrique alternatif
generator voor systeem voor antimitotische kankerbehandeling met wisselend elektrisch veld

jeu de transducteurs de système de traitement antimitotique de cancer par champ électrique alternatif
'array transducer' voor systeem voor antimitotische kankerbehandeling met wisselend elektrisch veld

cancer du côlon héréditaire non polyposique
erfelijke nonpolyposis colorectale kanker

système d’électrothérapie du cancer
elektrosysteem voor kankertherapie

syndrome de prédisposition au cancer-oligodontie
autosomaal dominante ectodermale dysplasie, kankerpredispositiesyndroom

syndrome héréditaire de prédisposition au cancer de l'ovaire
erfelijke plaatsspecifieke eierstokkanker-syndroom

syndrome héréditaire de prédisposition au cancer du sein et de l'ovaire
erfelijk borst- en ovariumkanker-syndroom

cancer papillaire rénal héréditaire
erfelijk papillair niercelcarcinoom

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Accueil » Les cancers » Traitements » Immunothérapie » Pourquoi le système immunitaire n'élimine pas le cancer?
Home » Alles over kanker » Behandelingen » Immuuntherapie » Waarom schakelt het immuunsysteem de kanker niet uit ?

Accueil » Nous soutenir » Faites un don via testament » Pourquoi faire un legs à la Fondation contre le Cancer?
Home » Steun ons » Schenk via jouw testament » Een legaat voor Stichting tegen Kanker: waarom?

Pourquoi faire un legs à la Fondation contre le Cancer?
Een legaat voor Stichting tegen Kanker: waarom?

Pourquoi le système immunitaire n'élimine pas le cancer?
Waarom schakelt het immuunsysteem de kanker niet uit ?

Accueil » Nous soutenir » Participez en tant qu'entreprise » Pourquoi soutenir la Fondation contre le Cancer?
Home » Steun ons » Steun als onderneming » Waarom de strijd tegen kanker steunen?

Pourquoi les patients atteints du VIH/SIDA présentent-ils un risque de cancer plus élevé ?
Waarom hebben hiv- en aidspatiënten een hoger risico op kanker?

C'est pourquoi la Fondation contre le Cancer sensibilise les responsables politiques pour renforcer les lois anti-tabac.
Daarom blijft de Stichting tegen Kanker de politieke beleidsmensen aansporen om de antitabakwetten te verstrengen.

“Pourquoi le cancer du poumon frappe-t-il de nombreux alcooliques, alors que l'alcool ne provoque pas le cancer du poumon" , Dr. Jo Robays, médecin expert
“Waarom stevige drinkers meer longkanker krijgen maar alcohol geen longkanker veroorzaakt”, Dr. Jo Robays, arts expert

Tous les types susceptibles de provoquer un cancer du col de l’utérus ne se trouvent pas dans les vaccins, c’est pourquoi toute femme vaccinée doit quand même continuer à faire effectuer régulièrement des frottis de dépistage.
Aangezien niet alle types die tot kanker kunnen leiden in de vaccins zitten, moet iedere gevaccineerde vrouw toch verder een regelmatig uitstrijkje laten afnemen.

Si les hommes sont porteurs du HPV, pourquoi ne développent-ils pas de cancer du col de l’utérus?
Als mannen drager zijn van het HPV, waarom ontwikkelen zij dan geen baarmoederhalskanker?