Vertaling van "pourra également envisager " (Frans → Nederlands) :

Le TAMM pourra également envisager la conduite d’une étude clinique complémentaire d’ici à cette date.
De MAH zal eveneens beoordelen of een aanvullend onderzoek noodzakelijk is.

Il pourra être également envisagé de réduire la posologie de Seretide à une prise par jour, si le médecin estime nécessaire de maintenir un traitement par bêta-2 mimétique longue durée d’action pour le contrôle des symptômes.
Als alternatief kunnen patiënten die een langwerkend bèta-2-agonist nodig hebben, worden getitreerd naar Seretide eenmaal daags, wanneer dit volgens de voorschrijver adequate controle van de aandoening zal geven.