Traduction de «pourraient interagir avec » (Français → Néerlandais) :

La digoxine et l'indométhacine pourraient interagir avec la composante hydrochlorothiazide de Co- Valsartan Apotex (voir interactions liées à l'hydrochlorothiazide).
Digoxine en indometacine kunnen reageren met de hydrochloorthiazide component van Valsartan/Hydrochloorthiazide tabletten (zie interacties die verband houden met hydrochloorthiazide). Interacties die verband houden met hydrochloorthiazide

Certaines de ces substances pourraient interagir avec le composant hydrochlorothiazide d’Exforge HCT (se reporter aux interactions liées à l’HCTZ).
Sommige van deze stoffen zouden een interactie kunnen hebben met de hydrochloorthiazide component van Exforge HCT (zie de interacties van HCT).

Certaines de ces substances pourraient interagir avec le composant hydrochlorothiazide de Dafiro HCT (se reporter aux interactions liées à l’HCTZ).
Sommige van deze stoffen zouden een interactie kunnen hebben met de hydrochloorthiazide component van Dafiro HCT (zie de interacties van HCT).

La digoxine et l’indométhacine pourraient interagir avec la composante hydrochlorothiazide de Co-Valsartan ABDI (voir interactions liées à l’hydrochlorothiazide).
Digoxine en indometacine kunnen reageren met de hydrochloorthiazide component van Co-Valsartan ABDI (zie interacties die verband houden met hydrochloorthiazide).

Certains médicaments pourraient interagir avec la pipéracilline et le tazobactam, par exemple :
Dit geldt ook voor geneesmiddelen die u zonder voorschrift kunt krijgen. De volgende geneesmiddelen kunnen interageren met piperacilline en tazobactam:

La digoxine et l'indométhacine pourraient interagir avec le composant hydrochlorothiazide de Co-Valsartan Mylan (voir interactions liées à l'hydrochlorothiazide).
Digoxine en indometacine kunnen reageren met de hydrochloorthiazide component van Co-Valsartan Mylan (zie interacties die verband houden met hydrochloorthiazide).

Bien qu’aucun test n’ait été effectué, d’autres antagonistes du récepteur 5-HT3 pourraient interagir de façon similaire avec le tramadol.
Hoewel dit niet getest werd, zou men verwachten dat andere 5-HT3- receptorantagonisten op een gelijkaardige manier met tramadol reageren.

La digoxine et l'indométacine pourraient interagir avec le composant hydrochlorothiazide de Co-Valsartan Sandoz (voir interactions liées à l'hydrochlorothiazide)
Digoxine en indometacine kunnen interacties aangaan met de hydrochloorthiazidecomponent van Co-Valsartan Sandoz (zie interacties met hydrochloorthiazide).

D’autres substances actives telles que cimétidine, ranitidine, procaïnamide, quinidine, quinine et nicotine qui utilisent le même système de transport cationique rénal que l’amantadine pourraient également interagir avec la mémantine, aboutissant à une augmentation possible des taux plasmatiques.
Bij andere werkzame bestanddelen zoals cimetidine, ranitidine, procaïnamide, kinidine, kinine en nicotine die gebruik maken van hetzelfde renale kationische transportsysteem als amantadine, kunnen eventueel ook wisselwerkingen optreden met memantine hetgeen kan leiden tot een mogelijk risico van verhoogde plasmaspiegels.