Traduction de «pourraient être publiés » (Français → Néerlandais) :

Seuls les résultats de la recherche sous forme de données agrégées en fonction de répartitions pertinentes pour la politique, telles l’impact de la pollution atmosphérique sur la mortalité post-néonatale (1 mois – 1 an) et l'impact sur les jeunes (< 15a), les personnes actives (15-64a) et les personnes âgées (> 64a), pourraient être publiés.
Alleen de resultaten van het onderzoek onder de vorm van geaggregeerde gegevens naar beleidsrelevante indelingen zoals het effect van de luchtvervuiling op de postneonatale sterfte (1 maand– 1 jaar) en de effecten bij jongeren (< 15j), actieven (15-64j) en ouderen (> 64j) zouden kunnen gepubliceerd worden.

Toutefois, les pertes de change pourraient altérer de manière significative la croissance des résultats publiés.
However, currency-related losses could significantly reduce growth in reported results.

Ces formulaires pourraient ensuite être publiés sur les sites des mutualités.
Die formulieren kunnen dan vervolgens worden gepubliceerd op de sites van de ziekenfondsen.