Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "pourrait causer plus " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Définition: Trouble dans lequel l'enfant, dont le langage s'est auparavant développé normalement, perd ses acquisitions de langage, à la fois sur le versant expressif et réceptif, tout en gardant une intelligence normale. La survenue du trouble s'accompagne d'anomalies paroxystiques à l'EEG et, dans la plupart des cas, de crises d'épilepsie. Le trouble apparaît habituellement entre trois et sept ans, avec perte du langage en quelques jours ou quelques semaines. La succession dans le temps, entre le début des crises épileptiques et la perte du langage, est assez variable, l'une des deux manifestations précédant l'autre (ou inversement) de ...[+++]

Omschrijving: Een stoornis waarin het kind, na een aanvankelijk normale voortgang in taalontwikkeling, zowel receptieve als expressieve taalvaardigheden verliest bij gelijkblijvende intelligentie; het begin van de stoornis gaat samen met paroxismale afwijkingen van het EEG en in de meeste gevallen ook met epileptische insulten. Doorgaans ligt het begin bij een leeftijd tussen drie en zeven jaar, waarbij de vaardigheden verloren gaan in een tijdsbestek van dagen of weken. Het chronologisch verband van het optreden van insulten en het taalverlies is wisselend, waarbij het één enkele maanden tot twee jaar aan het ander voorafgaat (of ander ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La prise de doses massives pourrait causer une intoxication dont les symptômes les plus importants consistent en :

De inname van massieve dosissen zou een intoxicatie kunnen veroorzaken, waarvan de belangrijkste symptomen de volgende zijn:


En revanche, l'utilisation de cette méthode chez des patients hypertendus ou diabétiques pourrait causer des distorsions considérables car les patients peu assidus se sentent moins bien et doivent donc consulter plus souvent, à moins qu'ils ne soient moins bien justement parce qu'ils ne consultent pas assez leur docteur.

Anderzijds zou het toepassen van deze methode bij hypertensie- of diabetespatiënten wel belangrijke bias kunnen veroorzaken omdat patiënten die slecht geregeld zijn, zich slechter voelen en dus meer consulteren of misschien juist slecht geregeld zijn omdat ze onvoldoende hun dokter consulteren.


- Vous ne devez pas commencer à prendre du millepertuis (Hypericum perforatum) pendant votre traitement par Fluoxetine Apotex, car cela pourrait causer plus d’effets indésirables.

- U dient niet te starten met kruidengeneesmiddel Sint-Janskruid (Hypericum perforatum) wanneer u behandeld wordt met Fluoxetine Apotex aangezien er een toename kan optreden van bijwerkingen.


- Vous ne devez pas commencer à prendre du millepertuis (Hypericum perforatum) pendant votre traitement par Fluoxetine EG, car cela pourrait causer plus d’effets indésirables.

- U dient niet te starten met kruidengeneesmiddel sint-janskruid (Hypericum perforatum) wanneer u behandeld wordt met Fluoxetine EG aangezien er een toename kan optreden van bijwerkingen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vous ne devez pas commencer à prendre du millepertuis pendant votre traitement par Prozac, car cela pourrait causer plus d’effets indésirables.

U dient niet te starten met kruidengeneesmiddel Sint-Janskruid (Hypericum perforatum) wanneer u behandeld wordt met Prozac aangezien er een toename kan optreden van bijwerkingen.


Vous ne devez pas commencer à prendre du millepertuis pendant votre traitement par Fontex, car cela pourrait causer plus d’effets indésirables.

U dient niet te starten met kruidengeneesmiddel Sint-Janskruid (Hypericum perforatum) wanneer u behandeld wordt met Fontex aangezien er een toename kan optreden van bijwerkingen.


Le traitement pourrait même causer plus d’infections symptomatiques 52 .

Behandeling zou zelfs tot meer symptomatische infecties kunnen leiden 52 .




Anderen hebben gezocht naar : pourrait causer plus     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pourrait causer plus ->

Date index: 2024-01-29
w