Vertaling van "poursuivre le salbutamol " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Définition: Au moins deux ou trois des symptômes cités plus haut sont habituellement présents. Ces symptômes s'accompagnent généralement d'un sentiment de détresse, mais le sujet reste, le plus souvent, capable de poursuivre la plupart de ses activités.
Omschrijving: Doorgaans zijn ten minste twee of drie van de eerder genoemde symptomen aanwezig. De betrokkene lijdt hier doorgaans onder, maar zal waarschijnlijk in staat zijn de meeste van zijn bezigheden voort te zetten.

Définition: Au moins quatre des symptômes cités plus haut sont habituellement présents et le sujet éprouve des difficultés considérables à poursuivre ses activités usuelles.
Omschrijving: Doorgaans zijn vier of meer van de eerder genoemde symptomen aanwezig en de betrokkene heeft waarschijnlijk grote moeite met het volhouden van gewone bezigheden.

produit contenant du salbutamol sous forme orale
product dat salbutamol in orale vorm bevat

produit contenant du salbutamol
product dat salbutamol bevat

produit contenant de la béclométasone et du salbutamol
product dat beclometason en salbutamol bevat

produit contenant de l'ipratropium et du salbutamol
product dat ipratropium en salbutamol bevat

intoxication par le salbutamol
intoxicatie door salbutamol

sulfate de salbutamol
salbutamolsulfaat

salbutamol
salbutamol

produit contenant du salbutamol sous forme pulmonaire
product dat salbutamol in pulmonaire vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Poursuivre le salbutamol toutes les 1 à 4 heures (en fonction de l’évolution): adultes
Salbutamol verder geven om de 1 à 4 uur (volgens de evolutie): volwassenen 400 µg;

Adultes. ß Poursuivre le salbutamol toutes les 1 à 4 heures (en fonction de l’évolution): 400 µg. ß Méthylprednisolone (si pas encore instauré): pour les doses, voir ci-dessus. ß Réévaluation après 12 à 24 heures.
Volwassenen. ß Salbutamol verder geven om de 1 à 4 uur (volgens de evolutie): 400 µg. ß Methylprednisolon (indien nog niet was gestart): voor de dosis, zie hoger. ß Herevaluatie na 12 à 24 uur.