Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
5) Expulser l’air en poussant doucement le piston.
5) Purger l’air en poussant légèrement sur le piston.
Agression en poussant d'un endroit élevé
Agression en poussant d'un train en mouvement
Agression en poussant d'un véhicule en mouvement
Agression en poussant dans la trajectoire d'un train
Trouble explosif intermittent

Traduction de «poussant le piston » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


agression en poussant dans la trajectoire d'un véhicule à moteur en mouvement

aanval door duwen voor bewegend motorvoertuig


Définition: Autres variétés de comportements inadaptés persistants et répétés, non secondaires à un syndrome psychiatrique reconnu. Le sujet ne parvient pas, de façon répétitive, à résister à des impulsions le poussant à adopter ce comportement, avec une période prodromique de tension suivie d'un sentiment de soulagement lors de la réalisation de l'acte. | Trouble explosif intermittent

Omschrijving: Andere vormen van duurzaam herhaald onaangepast gedrag die niet secundair zijn aan een herkend psychiatrisch syndroom, waarbij de indruk bestaat dat de betrokkene bij herhaling geen weerstand kan bieden aan de drang om het gedrag uit te voeren. Eraan vooraf gaat een periode van spanning, gevolgd door een gevoel van ontspanning ten tijde van de daad. | Neventerm: | periodieke explosieve stoornis


agression en poussant d'un véhicule à moteur en mouvement

aanval door duwen van bewegend motorvoertuig


agression en poussant dans la trajectoire d'un véhicule en mouvement

aanval door duwen voor bewegend voertuig








Agression en poussant ou plaçant la victime devant un objet en mouvement

geweldpleging door duwen of leggen van slachtoffer voor bewegend voorwerp
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Vider le contenu de la seringue dans un verre d’eau ou dans un biberon en poussant le piston jusqu’au bout de la seringue (figure 7).

Leeg inhoud van de doseerspuit in een glas water of een zuigfles door de zuiger naar de bodem van de spuit te duwen (figuur 7).


Vider le contenu de la seringue sur la nourriture ou directement dans la gueule, en poussant le piston.

Leeg de inhoud van de spuit over het voer of direct in de bek door de zuiger in te drukken.


Injectez la solution en poussant le piston toujours lentement.

Injecteer de oplossing door de zuiger voorzichtig helemaal naar beneden te drukken.


Placez la seringue dans votre bouche (ou la bouche de l’enfant que vous soignez) et administrez la dose en poussant le piston de la seringue.

Breng de spuit naar uw mond en geef de dosis vrij in uw mond (of de mond van de patiënt waar u voor zorgt) door op de zuiger te drukken.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Administrer le médicament : Administrer directement la suspension dans la bouche en poussant le piston de la seringue.

4. Dien het geneesmiddel toe: Spuit de suspensie rechtstreeks in de mond door de zuiger van de dispenser naar beneden te duwen.


Injectez le produit sous la peau en poussant doucement le piston, comme on vous l’a appris.

Spuit in onder de huid door de zuiger rustig in te duwen, zoals u is uitgelegd.


5) Expulser l’air en poussant doucement le piston.

5) Verwijder de lucht uit de spuit door zacht op de zuiger te duwen.


5) Purger l’air en poussant légèrement sur le piston.

5) Verwijder de lucht door de zuiger langzaam in te drukken.


Si aucune trace de sang n’apparaît, injectez la totalité du médicament de la seringue, à vitesse lente et régulière et en poussant sur le piston jusqu’au bout.

Wanneer er geen bloed verschijnt, injecteert u al het geneesmiddel in de injectiespuit in een langzaam, gestaag tempo waarbij u de plunjer helemaal omlaag duwt.




D'autres ont cherché : trouble explosif intermittent     poussant le piston     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

poussant le piston ->

Date index: 2022-11-11
w