Vertaling van "pouvez généralement continuer " (Frans → Nederlands) :

Vous pouvez généralement continuer à utiliser le collyre, sauf si les effets sont graves ou que vous souffrez d'une réaction allergique sévère.
Over het algemeen kunt u de druppels blijven gebruiken, tenzij de bijwerkingen ernstig zijn of als u last heeft van een ernstige allergische reactie.

Vous pouvez généralement continuer à prendre d'autres médicaments alors que vous êtes traités avec Actos.
U kunt normaal doorgaan met het gebruik van andere geneesmiddelen, wanneer u Actos gebruikt.

Ces effets sont inoffensifs et en général vous pouvez continuer le traitement.
Deze effecten zijn onschuldig en meestal kunt u de behandeling voortzetten.