Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1) montée du lait - 2) allaitement
Allaité
Counseling relatif à l'allaitement maternel
Enseignement sur l'allaitement maternel
Galactorrhée
Lactation
Plaider en faveur de l'allaitement maternel
Promotion de l'allaitement maternel exclusif
Soins et examens de l'allaitement maternel
Soutien à l'allaitement maternel
Surveillance de l'allaitement

Vertaling van "pouvez pas allaiter " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
















galactorrhée | sécrétion excessive de lait chez une femme (qui allaite)

galactorroe | melkvloed


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Vous ne pouvez pas allaiter pendant le traitement par MS Contin.

Tijdens de behandeling met MS Contin mag geen borstvoeding worden gegeven.


Vous ne pouvez pas allaiter pendant que vous prenez de la quétiapine.

Tijdens de behandeling met quetiapine mag u geen borstvoeding geven.


Allaitement: Vous ne pouvez pas allaiter pendant votre traitement par Niocitran car l’une des substances actives (pseudoéphédrine) est excrétée dans le lait maternel.

Borstvoeding: Een van de werkzame stoffen (pseudoefedrine) wordt in kleine hoeveelheden uitgescheiden in de moedermelk. U mag daarom Niocitran niet innemen tijdens de periode van borstvoeding.


Si vous devez prendre Dipiperon, vous ne pouvez pas allaiter.

Als u DIPIPERON moet innemen, mag u geen borstvoeding geven.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si vous êtes déjà traitée par Deca-Durabolin, vous devez veiller à ne pas tomber enceinte et vous ne pouvez pas allaiter.

Wanneer u reeds behandeld wordt met Deca-Durabolin moet u ervoor zorgen dat u niet zwanger wordt en mag u geen borstvoeding geven.


De même, vous ne pouvez pas allaiter pendant votre traitement par Coruno car on ne sait pas si la molsidomine passe dans le lait maternel.

Zo ook mag u geen borstvoeding geven tijdens uw behandeling met Coruno omdat niet bekend is of molsidomine in de moedermelk wordt uitgescheiden.


Après avoir reçu Midazolam Mylan, vous ne pouvez pas allaiter pendant 24 heures car Midazolam Mylan peut passer dans le lait maternel.

Nadat Midazolam Mylan aan u gegeven is, dient u geen borstvoeding te geven gedurende 24 uur. Dit is omdat Midazolam Mylan in uw moedermelk terecht kan komen.


Pour éviter une grossesse non désirée, vous pouvez consulter votre gynécologue et vous faire prescrire une pilule faiblement dosée à base de progestérone, compatible avec l'allaitement.

Raadpleeg je gynaecoloog om een ongewenste zwangerschap te vermijden, en laat je een pil voorschrijven met een lager hormoongehalte op basis van progesteron, die compatibel is met borstvoeding.


Vous pouvez allaiter debout, assise ou allongée.

Je kunt borstvoeding geven al zittend, staand of liggend.


Astuce : si vous ne pouvez pas ou ne souhaitez pas allaiter, le pédiatre peut vous conseiller un lait infantile épaissi.

Tip: als je geen borstvoeding wilt of kunt geven, kan de kinderarts je een aangedikte babymelk aanbevelen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pouvez pas allaiter ->

Date index: 2024-01-16
w