Traduction de «pouvez pas utiliser zolpidem » (Français → Néerlandais) :

Vous ne pouvez pas utiliser Zolpidem Sandoz 10 mg parce que vous risquez de présenter une lésion du cerveau (encéphalopathie).
U mag Zolpidem Sandoz 10 mg niet gebruiken, omdat u risico loopt op hersenbeschadiging (encefalopathie).

Conduite de véhicule et utilisation de machines Si vous prenez STILAZE, vous ne pouvez pas utiliser de machines dangereuses ni conduire un véhicule avant d’être certain que vous ne présentez pas de somnolence ou d’étourdissements suite à l’utilisation de STILAZE.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Als u STILAZE gebruikt, mag u geen gevaarlijke machines gebruiken of een voertuig besturen vooraleer het zeker is dat u niet slaperig of duizelig wordt van STILAZE.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Si vous prenez Lormetazepam EG, vous ne pouvez pas utiliser de machines ni conduire de véhicules avant d’être sûr(e) de ne pas souffrir de somnolence ou de vertiges après l’utilisation de Lormetazepam EG.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Wanneer u Lormetazepam EG neemt, mag u geen machines bedienen of voertuigen besturen vooraleer u zeker bent dat u geen slaperigheid of duizeligheid vertoont ten gevolge van het gebruik van Lormetazepam EG.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Si vous prenez Lorazepam EG, vous ne pouvez pas utiliser de machines dangereuses ni conduire de véhicules avant d’être sûr de ne pas souffrir de somnolence ou de vertiges après l’utilisation de Lorazepam EG.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Indien u Lorazepam EG inneemt mag u geen gevaarlijke machines gebruiken of voertuigen besturen vooraleer u zeker bent dat u geen tekenen van slaperigheid of duizeligheid vertoont ten gevolge van het gebruik van Lorazepam EG.

Ne pas utiliser Zolpidem Sandoz 10 mg après la date de péremption mentionnée sur la boîte et la plaquette thermoformée.
Gebruik Zolpidem Sandoz 10 mg niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de doos en de blisterverpakking.

On utilise Zolpidem Teva dans le traitement à court terme de difficultés sévères pour dormir, induisant une détresse extrême.
Zolpidem Teva wordt gebruikt voor de kortdurende behandeling van ernstige slaapmoeilijkheden, die u bijzonder veel leed berokkenen.

Ne pas utiliser Zolpidem Mylan après la date de péremption mentionnée sur l’étiquette et la boîte après EXP.
Gebruik Zolpidem Mylan niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op het etiket en de buitenverpakking na EXP.

Vous pouvez aussi utiliser un nouveau SoloStar pour la dose entière.
Of je kan ook een nieuwe SoloStar gebruiken voor je volledige dosis.

Vous pouvez maintenant utiliser l'appareil.
Het toestel is nu klaar voor gebruik.

Vous pouvez utiliser le stylo avec ou sans le cache-aiguille optionnel.
U kunt de pen met of zonder de optionele naaldbeschermer gebruiken.