Vertaling van "pouvez prendre vos gélules " (Frans → Nederlands) :

Vous pouvez prendre vos gélules à n’importe quelle heure de la journée.
U kunt uw capsules op om het even welk tijdstip van de dag innemen.

Vous pouvez prendre vos gélules pendant les repas ou avec l’estomac vide.
U kunt uw capsules innemen met voedsel of op een lege maag.

Vous pouvez prendre vos gélules avec de la nourriture ou à jeun.
U kunt uw capsules innemen met voedsel of op een lege maag.

Vous pouvez prendre les gélules à tout moment de la journée.
U mag de capsules op om het even welk tijdstip van de dag nemen.

Vous pouvez prendre les gélules avec de la nourriture ou à jeun.
U mag de capsules innemen met voedsel of op een lege maag.

Tiorfix devrait être pris de préférence avant les repas principaux, mais lorsque vous commencez le traitement, vous pouvez prendre une gélule de Tiorfix à n’importe quel moment.
Tiorfix wordt bij voorkeur ingenomen vóór de hoofdmaaltijden, maar om uw behandeling te starten, mag u om het even wanneer één capsule Tiorfix innemen.

Il est recommandé de prendre vos gélules le matin.
Het wordt aanbevolen om uw capsules ’s ochtends in te nemen.

Si nécessaire, vous pouvez prendre jusqu’à 5 gélules par jour.
Indien nodig, mag u tot 5 capsules per dag innemen.

Si nécessaire, vous pouvez prendre jusqu'à 5 gélules par jour.
Indien nodig, mogen tot 5 capsules per dag ingenomen worden.