Traduction de «pouvez suivre » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

accidents liés à l'utilisation de médicaments et de substances biologiquesau cours d'actes médicaux et chirurgicaux intoxication (auto-infligée), lorsqu'il n'est pas précisé si elle est accidentelle ou s'il y a eu intention de nuire. Suivre les dispositions légales en la matière si elles sont disponibles (voir note sous Y10-Y19) surdosage accidentel de médicaments, erreur de prescription ou médicament pris par erreur et par inadvertance
ongevallen bij gebruik van geneesmiddelen en biologische stoffen bij medische en chirurgische verrichtingen | onopzettelijke overdosis van geneesmiddel, onopzettelijke toediening of inname van onjuist geneesmiddel en per ongeluk ingenomen geneesmiddel | zelf teweeggebrachte vergiftiging, waarbij niet is aangegeven of al dan niet sprake is van opzet. Volg wettelijke voorschriften indien van toepassing [zie opmerking bij Y10-Y34]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vous pouvez suivre notre représentant qui y participe par via son compte Twitter : [http ...]
Uiteraard zijn ook de Onafhankelijke Ziekenfondsen van de partij. U kunt Piet Van Eenooghe, onze vertegenwoordiger op het evenement, volgen via Twitter: [http ...]

plan trimestriel de Weight Watchers Online, une méthode ingénieuse que vous pouvez suivre de chez vous pour perdre du poids.
van Weight Watchers Online, een handige methode die u van thuis uit kan volgen om af te slanken.

Weight Watchers Online Plan trimestriel de Weight Watchers Online à 39,95 € au lieu de 77,80 €*. Weight Watchers Online est une méthode ingénieuse que vous pouvez suivre de chez vous pour perdre du poids.
Driemaandenplan van Weight Watchers Online aan 39,95 euro ipv 77,80 euro* Weight Watchers Online is een handige methode die je van thuis uit kunt volgen om af te slanken.

Ainsi, vous pouvez suivre le développement des activités.
Zo kunt u de ontwikkeling van activiteiten opvolgen.

Plan trimestriel de Weight Watchers Online à 39,95 € au lieu de 77,80 €*. Weight Watchers Online est une méthode ingénieuse que vous pouvez suivre de chez vous pour perdre du poids.
Driemaandenplan van Weight Watchers Online aan 39,95 euro ipv 77,80 euro* Weight Watchers Online is een handige methode die je van thuis uit kunt volgen om af te slanken.

Une section EUROPLAN a été créée sur le site de RaDiOrg.be où vous pouvez suivre les développements du projet.
U kan de evolutie van het project volgen op onze speciale pagina EUROPLAN.

Une fois que vous avez appris à vous perfuser, vous pouvez suivre les instructions de cette notice.
Nadat u zichzelf hebt leren infuseren, kunt u de instructies in deze bijsluiter opvolgen.

Désormais, sur « Handiweb » vous avez accès à votre dossier en ligne et pouvez suivre pas à pas le déroulement de l’évaluation de votre handicap.
Voortaan heeft u via «Handiweb» (www.handiweb.be) online toegang tot uw dossier en kan u stap voor stap de evolutie van uw handicap volgen.

Aliments et boissons Vous pouvez prendre Fuzeon en présence ou non de nourriture, mais vous devez toujours continuer de suivre les instructions données dans la Notice patient de vos autres médicaments anti-VIH.
Gebruik van Fuzeon met voedsel en drank U kunt Fuzeon met of zonder voedsel innemen, maar u moet nog steeds de aanwijzingen voor het gebruik uit de bijsluiters van uw andere anti-HIV-geneesmiddelen opvolgen.

Vous pouvez toujours utiliser Xalacom, mais veuillez suivre les instructions pour porteurs de lentilles de contact mentionnées à la rubrique.
U kunt nog altijd Xalacom gebruiken, maar volg de instructies voor dragers van contactlenzen vermeld in rubriek.