Vertaling van "pouvez utiliser pantoprazole " (Frans → Nederlands) :

Dans ce cas, vous pouvez utiliser Pantoprazole Mylan 40 mg comprimé, à raison d’un comprimé par jour.
In dit geval kunt u als alternatief Pantoprazole Mylan 40 mg tabletten gebruiken, één per dag.

Dans ce cas, vous pouvez utiliser Pantoprazole Takeda 40 mg comprimé, à raison d’un comprimé par jour.
In dit geval kunt u als alternatief Pantoprazole Takeda 40 mg tabletten gebruiken, één per dag.

En cas de récidive, votre docteur peut doubler la dose, et dans ce cas vous pouvez utiliser les comprimés Pantoprazol Apotex 40 mg.
Indien het ziektebeeld terugkeert kan uw arts de dosering verdubbelen, in dit geval kan u één tablet Pantoprazol Apotex 40 mg tabletten, éénmaal daags gebruiken.

Pendant toute la durée de votre grossesse et de la période d’allaitement, vous ne pouvez utiliser la substance active Pantoprazole EG 20 mg que si votre médecin est convaincu que les bénéfices du traitement pour vous sont supérieurs aux risques pour votre fœtus/enfant.
Het is niet gekend of het werkzaam bestanddeel in de moedermelk overgaat. Daarom mag u gedurende de gehele zwangerschaps- en borstvoedingsperiode enkel dan Pantoprazole EG 20 mg gebruiken, als uw arts overtuigd is dat de voordelen van de behandeling voor u opwegen tegen de risico’s voor uw ongeboren kind/baby.

Si la maladie revient, votre médecin peut doubler la dose, et vous pouvez dans ce cas utiliser Pantoprazol Sandoz 40 mg comprimés à raison d’un comprimé par jour.
Als de ziekte weer opkomt, kan uw arts de dosering verdubbelen; in dat geval kunt u in de plaats daarvan Pantoprazol 40 mg tabletten gebruiken eenmaal per dag.

Dès lors, pendant toute la durée de votre grossesse et de la période d’allaitement, vous ne pouvez utiliser la substance active Pantoprazole EG 40 mg que si votre médecin est convaincu que les bénéfices du traitement pour vous sont supérieurs aux risques pour votre foetus/enfant.
Het is niet gekend of het werkzaam bestanddeel in de moedermelk overgaat. Daarom mag u gedurende de gehele zwangerschaps- en borstvoedingsperiode enkel dan Pantoprazole EG 40 mg gebruiken, als uw arts overtuigd is dat de voordelen van de behandeling voor u opwegen tegen de risico’s voor uw ongeboren kind/baby.