Vertaling van "pramipexole est essentiellement éliminé " (Frans → Nederlands) :

Le pramipexole est essentiellement éliminé sous forme inchangée par voie rénale.
De renale excretie van onveranderd pramipexol is de belangrijkste uitscheidingsroute.

Elimination Le pramipexole est essentiellement éliminé sous forme inchangée par voie rénale.
Eliminatie Renale klaring van onveranderd pramipexol is de belangrijkste uitscheidingsroute.

Excrétion Le pramipexole est essentiellement éliminé sous forme inchangée par voie rénale.
Excretie Renale excretie van onveranderd pramipexol is de belangrijkste uitscheidingsroute.

Elimination La venlafaxine et ses métabolites sont essentiellement éliminés par voie rénale.
Eliminatie Venlafaxine en zijn metabolieten worden hoofdzakelijk uitgescheiden via de nieren.

La clonidine, substance active du Catapressan et ses métabolites sont essentiellement éliminé via les urines. Chez les insuffisants rénaux, il y a lieu d'adapter soigneusement la posologie (voir § 4.2 " Posologie et mode d'administration" ).
Clonidine, werkzaam bestanddeel van Catapressan en zijn metabolieten worden vooral uitgescheiden in de urine.Bij nierinsufficiëntie moet men de posologie zorgvuldig aanpassen (zie rubriek 4.2 " Dosering en wijze van toediening" ).

Altération de la fonction hépatique Le valsartan est essentiellement éliminé sous forme inchangée par voie biliaire.
Leverinsufficiëntie Valsartan wordt vooral onveranderd via de gal uitgescheiden.

Le sorafénib étant essentiellement éliminé par voie hépatique, l’exposition au sorafénib pourrait être augmentée chez les patients atteints d’insuffisance hépatique sévère (Cf. rubriques 4.2 et 5.2).
Omdat sorafenib voornamelijk via de lever wordt uitgescheiden, kan de blootstelling verhoogd zijn bij patiënten met een ernstige leverfunctiestoornis (zie rubrieken 4.2 en 5.2).

Excrétion Le stiripentol est essentiellement éliminé par voie rénale.
Uitscheiding De meeste stiripentol wordt via de nieren uitgescheiden.

Insuffisance rénale Le lénalidomide est essentiellement éliminé par les reins.
Nierfunctiestoornis Lenalidomide wordt hoofdzakelijk door de nieren uitgescheiden.

L'hydrochlorothiazide étant essentiellement éliminé, sous forme non-métabolisée, dans les urines, un effet cumulatif peut se produire, lorsque la fonction rénale est réduite.
Aangezien hydrochloorthiazide hoofdzakelijk met de urine in nietgemetaboliseerde vorm wordt geëlimineerd, kan zich een cumulatief effect voordoen als de nierfunctie verminderd is.