Traduction de «première dose orale de cellcept vous sera » (Français → Néerlandais) :

La première dose orale de CellCept vous sera donnée au moins 4 jours après la transplantation
De eerste orale dosis CellCept zal u op zijn vroegst 4 dagen na de transplantatie worden gegeven en als u in staat bent orale geneesmiddelen door te slikken.

Adultes : La première dose orale de Myfenax vous sera donnée au moins 4 jours après la transplantation et lorsque vous serez capable d'avaler les médicaments.
Volwassenen: De eerste orale dosis Myfenax zal u op zijn vroegst 4 dagen na de transplantatie worden toegediend en als u in staat bent de orale medicatie in te nemen.

La première dose orale de Mycophenolate Mofetil Accord Healthcare doit vous être donnée au moins 4 jours après la greffe et lorsque vous êtes capable d'avaler des médicaments oraux.
Volwassenen: De eerste orale dosis Mycofenolaat Mofetil Accord Healthcare zal u op zijn vroegst 4 dagen na de transplantatie worden toegediend en als u in staat bent de orale medicatie in te nemen.

Adultes : CellCept pour perfusion doit être administré pendant les 4 premiers jours suivant la transplantation hépatique avec un relais du CellCept par voie orale dès qu'il peut être toléré. La dose recommandée chez les transplantés hépatiques est de 1,5 g deux fois par jour par voie orale (dose quotidienne de 3 g).
Volwassenen: CellCept IV dient de eerste 4 dagen na de levertransplantatie te worden toegediend; daarna dient de toediening van oraal CellCept te worden begonnen zodra dit kan worden verdragen De aanbevolen dosis bij levertransplantatiepatiënten is tweemaal daags 1,5 gram (dagelijkse dosis 3 g).

Adultes : La première dose de mycophénolate oral vous sera administrée au moins 4 jours après l'opération de transplantation et lorsque vous serez capable d'avaler des médicaments par voie orale.
Volwassenen: De eerste dosis van mycofenolaat door de mond wordt gegeven minstens 4 dagen na de transplantatie en als u geneesmiddelen door de mond kunt inslikken.

Trouble panique Adultes : La dose recommandée est de 10 mg, en prise orale unique, pendant la première semaine, puis la dose sera portée à 20 mg par jour.
Gedurende de eerste week wordt één orale dosis van 10 mg aanbevolen. Daarna wordt de dosering verhoogd tot 20 mg per dag.

Trouble panique : Adultes : La dose recommandée est de 10 mg, en prise orale unique, pendant la première semaine, puis la dose sera portée à 20 mg par jour.
Paniekstoornis Volwassenen: Gedurende de eerste week wordt één orale dosis van 10 mg aanbevolen. Daarna wordt de dosering verhoogd tot 20 mg per dag.