Vertaling van "première réunion bilatérale " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Arthrose primaire de la première articulation carpo-métacarpienne, bilatérale
primaire artrose van eerste carpometacarpale-gewrichten, dubbelzijdig

Arthrose post-traumatique de la première articulation carpo-métacarpienne, bilatérale
posttraumatische artrose van eerste carpometacarpale-gewrichten, dubbelzijdig

Autres arthroses secondaires de la première articulation carpo-métacarpienne, bilatérale
secundaire artrose van eerste carpometacarpale-gewrichten, overig, dubbelzijdig

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

55. Il faut encore tenir des réunions bilatérales techniques. Monsieur Diricks dit qu’une première réunion bilatérale aura lieu avec le cabinet Demotte, l’Agence et le SPF Budget le 5 juillet prochain.
55. De technische bilaterales moeten nog worden gevoerd Op 5 juli zal een eerste bilaterale plaatsvinden tussen het kabinet Demotte, het Agentschap en FOD Begroting, stelt de heer Diricks.

En raison des résultats positifs de ce premier essai, une phase pilote formelle débutera en janvier 2005, comme l'indique le document adopté conjointement durant la réunion bilatérale entre l'EMEA et la FDA du 17 septembre 2004.
In vervolg op het positieve resultaat van deze eerste proef zal er in januari 2005 een formele testfase worden gestart, die nader wordt uiteengezet in het document waarover het EMEA en de FDA tijdens de bilaterale vergadering op 17 december 2004 gezamenlijk overeenstemming hebben bereikt.