d) dans
l’alimentation des animaux d’élevage, de matières premières d’origine végétale destinées à l’alimentation des an
imaux et d’aliments pour animaux contenant ces produits, après détection dans ces matières ou
aliments de spicules osseux en quantité insignifiante; leur ut
ilisation peut être autorisée par les États membr ...[+++]es, sous réserve que l’analyse de risque soit favorable.
d) het vervoederen aan landbouwhuisdieren van voedermiddelen van plantaardige oorsprong en diervoeders die dergelijke producten bevatten, wanneer daarin insignificante hoeveelheden botfragmenten zijn aangetroffen, mits de lidstaten dit op grond van een gunstige risicobeoordeling hebben toegestaan.