Traduction de «prend en charge votre appel » (Français → Néerlandais) :

Lorsque vous avez besoin d’aide, vous poussez sur le bouton d’alarme de l’émetteur et un opérateur de la centrale d’alarme prend en charge votre appel.
Wanneer u hulp nodig hebt, drukt u op de alarmknop van het zendertje en uw oproep wordt behandeld door een medewerker van de alarmcentrale.

Accueil | Actualités | MSF prend en charge 39 blessés à Bouaké et appelle au respect des civils
Home | Actueel | AZG behandelt 39 gewonden in Bouaké en vraagt meer respect voor de burgerbevolking

MSF prend en charge 39 blessés à Bouaké et appelle au respect des civils | Médecins Sans Frontières
AZG behandelt 39 gewonden in Bouaké en vraagt meer respect voor de burgerbevolking | Artsen Zonder Grenzen

MSF prend en charge 39 blessés à Bouaké et appelle au respect des civils
AZG behandelt 39 gewonden in Bouaké en vraagt meer respect voor de burgerbevolking

Au sein d’un service d’hémodialyse, une infirmière spécialisée vous prend en charge et surveille votre dialyse.
Bij 'high care' hemodialyse wordt uw dialysesessie uitgevoerd en gecontroleerd door een gespecialiseerde verpleegkundige.

Votre mutualité prend à sa charge le supplément de coût de ces médicaments.
Uw ziekenfonds betaalt de bijkomende kostprijs van die geneesmiddelen.

En sa séance du 20 juin 1992, le Conseil national a pris connaissance de votre lettre du 29 avril 1992 concernant la décision rendue par le Conseil d'appel, le 6 avril 1992, à charge du Docteur X.
De Nationale Raad heeft in zijn vergadering van 20 juni 1992 kennis genomen van uw brief van 29 april 1992 betreffende de beslissing van de Raad van Beroep van 6 april 1992 inzake Dokter X.