Traduction de «prendre co-candesartan apotex et consultez » (Français → Néerlandais) :

Arrêtez de prendre Co-Candesartan Apotex et consultez immédiatement un médecin si vous présentez l'une des réactions allergiques suivantes :
Stop met het gebruik van Co-Candesartan Apotex en zoek direct medische hulp als u last heeft van één van de volgende allergische reacties:

Si vous arrêtez de prendre Co-Candesartan Apotex Si vous arrêtez de prendre Co-Candesartan Apotex, votre pression artérielle peut augmenter à nouveau.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Als u stopt met het innemen van Co-Candesartan Apotex, dan kan uw bloeddruk weer omhoog gaan.

si vous êtes enceinte de plus de 3 mois (il est également préférable d’éviter de prendre Co-Candesartan Apotex en début de grossesse) (voir rubrique « Grossesse »).
U bent meer dan 3 maanden zwanger. Het is ook beter om geen Co-Candesartan Apotex te gebruiken als u korter zwanger bent (zie de rubriek Zwangerschap en borstvoeding).

Si vous n'êtes pas certain(e) que l'une de ces situations vous concerne, parlez-en avec votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Co-Candesartan Apotex.
Als u niet zeker weet of één van de bovenstaande gevallen op u van toepassing is, neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u Co-Candesartan Apotex gebruikt.

Vous pouvez prendre Co-Candesartan Apotex avec ou sans aliments.
Als u alcohol drinkt, praat dan met uw arts voordat u Co-Candesartan Apotex gebruikt. Sommige

Il est important de continuer à prendre Co-Candesartan Apotex chaque jour.
Neem dan contact op met uw arts of apotheker.

Votre médecin vous recommandera normalement d’arrêter de prendre Co-Candesartan Apotex avant d’être enceinte ou dès que vous apprenez que vous êtes enceinte.
Normaal gesproken zal uw arts u adviseren om te stoppen met het gebruik van Co-Candesartan Apotex voordat u zwanger wordt of zodra u weet dat u zwanger bent.