Traduction de «prendre co-lisinopril mylan prenez votre dose normale » (Français → Néerlandais) :

Si vous oubliez de prendre Co-Lisinopril Mylan Prenez votre dose normale lorsque le moment sera venu.
Bent u vergeten Co-Lisinopril Mylan in te nemen? Neem de volgende tablet op het gebruikelijke tijdstip in.

Normalement, votre médecin vous conseillera d’arrêter de prendre Co-Lisinopril Mylan avant que vous ne deveniez enceinte ou dès que vous saurez que vous l’êtes, et votre médecin vous conseillera de prendre un autre médicament au lieu de Co-Lisinopril Mylan.
Uw arts zal u normaal aanraden om de inname van Co-Lisinopril Mylan stop te zetten voordat u zwanger wordt of zodra u weet dat u zwanger bent en zal u aanraden om een ander geneesmiddel in te nemen in plaats van Co-Lisinopril Mylan.

Il est très important que vous arrêtiez immédiatement de prendre Co-Lisinopril Mylan et que vous voyiez votre médecin si vous éprouvez un étourdissement marqué, une sensation de tête vide ou de faiblesse (en particulier au début du traitement ou lorsque la dose est augmentée, ou lorsque vous vous levez).
Het is belangrijk dat u onmiddellijk stopt met de inname van Co-Lisinopril Mylan en uw arts raadpleegt als u erg duizelig, ijlhoofdig of flauw bent (vooral aan het begin van de behandeling of wanneer de dosis werd verhoogd of wanneer u rechtstaat).

Si vous arrêtez de prendre Co-Lisinopril Mylan N'arrêtez pas subitement de prendre ce médicament, parce que cela peut provoquer des modifications graves de votre tension artérielle.
Als u stopt met het innemen van Co-Lisinopril Mylan Stop niet plots met de inname van dit geneesmiddel omdat dit ernstige wijzigingen in uw bloeddruk kan veroorzaken.

Si l'un des effets indésirables suivants se produit, arrêtez de prendre Co-Lisinopril Mylan et parlez-en immédiatement à votre médecin ou rendez-vous au service des urgences de l'hôpital le plus proche:
Wanneer één van de volgende bijwerkingen optreden, moet u stoppen met de inname van Co-Lisinopril Mylan en onmiddellijk uw arts informeren of naar de spoedafdeling van het dichtstbijzijnde ziekenhuis gaan:

Votre médecin vous recommandera normalement d'arrêter de prendre Co-Valsartan Mylan avant d'être enceinte ou dès que vous apprenez que vous êtes enceinte. Il vous recommandera de prendre un autre médicament à la place de Co-Valsartan Mylan.
Uw arts zal u normaalgesproken adviseren te stoppen met het gebruik van Co-Valsartan Mylan voordat u zwanger wordt, of zodra u weet dat u zwanger bent, en zal u adviseren om een ander geneesmiddel te nemen in plaats van Co-Valsartan Mylan.

Votre médecin pourra vouloir pratiquer certains tests sanguins ou urinaires pendant que vous prenez Co-Lisinopril Mylan, afin de vérifier qu'il n'y a pas de problèmes avec votre sang, votre foie ou vos reins.
Uw arts zal misschien wat bloed- of urinestalen willen nemen wanneer u Co-Lisinopril Mylan inneemt om na te gaan dat er geen problemen zijn met uw bloed, lever of nieren.