Traduction de «prendre comprimé d’actonel » (Français → Néerlandais) :

Quand prendre comprimé d’Actonel Prenez votre comprimé d’Actonel au moins 30 minutes avant l’absorption des premiers aliments, des autres médicaments ou boissons (autre que de l’eau plate) de la journée.
Wanneer moet u de Actonel tablet innemen Neem uw Actonel tablet minstens 30 minuten voor het eerste eten, drinken (afgezien van gewoon water) of andere geneesmiddelen van de dag.

QUAND prendre le comprimé d’Actonel IL EST PREFERABLE de prendre votre comprimé d’Actonel au moins 30 minutes avant l’absorption des premiers aliments, des autres médicaments ou boissons (autre que de l’eau plate) de la journée.
WANNEER moet u de Actonel tablet innemen HET BESTE IS om uw Actonel tablet minstens 30 minuten voor het eerste eten, drinken (afgezien van gewoon water) of andere geneesmiddel van de dag.

⃝ Comprimés d’Actonel Il est très important de NE PAS PRENDRE le comprimé d’Actonel avec de la nourriture ou des boissons (autre que de l’eau plate) afin qu’il agisse correctement.
○ Actonel tabletten Het is heel belangrijk dat u uw Actonel tablet NIET inneemt met voedsel of drank (afgezien van gewoon water), zodat het goed kan werken.

⃝ Comprimés d’Actonel Si vous avez oublié de prendre votre comprimé le jour choisi (jour 1):
○ Actonel tabletten Als u bent vergeten uw tablet in te nemen op uw gekozen dag (Dag 1):

Afin d’obtenir une absorption optimale, les patients doivent prendre le comprimé d’Actonel 35 mg:
Om adequate absorptie te garanderen dienen patiënten de Actonel 35 mg tablet:

Dans les cas particuliers où la prise de votre comprimé d’Actonel ne peut s’effectuer au moment recommandé, vous devez le prendre l’estomac vide, à la même heure tous les jours, selon les instructions suivantes:
Als inname van uw Actonel tablet voor het ontbijt niet mogelijk is, neem dan uw tablet op een lege maag elke dag op hetzelfde moment, op een van de volgende manieren:

Posologie usuelle: Prendre UN comprimé d’Actonel (5 mg de risédronate monosodique) par jour.
Gebruikelijke dosering: Neem ÉÉN Actonel tablet (5 mg natriumrisedronaat) eenmaal per dag.