Vertaling van "prendre esomeprazol sandoz " (Frans → Nederlands) :

Si vous avez un doute, parlez-en avec votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Esomeprazole Sandoz.
Als u niet zeker bent, raadpleeg dan uw arts of apotheker voordat u Esomeprazol Sandoz inneemt.

Grossesse et allaitement Si vous êtes enceinte ou essayez de l’être, prévenez votre médecin avant de prendre Esomeprazol Sandoz.
Zwangerschap en borstvoeding Voordat u Esomeprazol Sandoz inneemt, moet u uw arts het vertellen als u zwanger bent of tracht zwanger te worden.

Par conséquent, si vous ressentez l’un des symptômes suivants avant de commencer à prendre Esomeprazol Sandoz ou pendant le traitement, parlez-en immédiatement à votre médecin :
Spreek daarom onmiddellijk met uw arts indien een van de volgende effecten zich voordoet vóór of tijdens uw behandeling met Esomeprazol Sandoz:

Par conséquent, vous ne devez pas prendre Esomeprazol Sandoz si vous allaitez.
Daarom mag u Esomeprazol Sandoz niet innemen als u borstvoeding geeft.

Si vous remarquez l’un des effets indésirables graves suivants, arrêtez de prendre Esomeprazol Sandoz et contactez immédiatement un médecin :
Als u een van de volgende ernstige bijwerkingen opmerkt, stop dan de inname van Esomeprazol Sandoz en neem onmiddellijk contact op met uw arts:

Une fois la maladie sous contrôle, votre médecin pourra vous indiquer de prendre le médicament « à la demande » (quand vous en avez besoin), sans dépasser un maximum d’un comprimé gastro-résistant de 20 mg de Esomeprazol Sandoz chaque jour.
Eens de aandoening onder controle is, kan uw arts u zeggen dat u uw geneesmiddel 'volgens noodzaak' moet innemen, met een maximum van één Esomeprazol Sandoz 20 mg maagsapresistente tablet per dag.

Le fait de prendre un inhibiteur de la pompe à protons tel que l’Èsoméprazol Sandoz, surtout pendant plus d’un an, est susceptible de vous exposer à des risques légèrement accrus de fracture de la hanche, du poignet ou de la colonne vertébrale.
Inname van een protonpompremmer als Esomeprazol Sandoz, vooral over een periode langer dan een jaar, kan het risico dat u uw heup, pols of ruggengraat breekt enigszins verhogen.