Vertaling van "prendre komboglyze et appelez immédiatement votre " (Frans → Nederlands) :

- Si vous avez ces symptômes, arrêtez de prendre Komboglyze et appelez immédiatement votre médecin ou votre infirmier/ère ;
- Als u deze klachten heeft, stop dan met het gebruik van Komboglyze en raadpleeg direct uw

Si vous avez une réaction allergique, arrêtez de prendre Komboglyze et appelez votre médecin immédiatement.
Als u een allergische reactie heeft, stop dan het gebruik van Komboglyze en raadpleeg onmiddellijk uw arts.

Si vous présentez l’un des signes mentionnés ci-dessus, arrêtez de prendre Trajenta et appelez immédiatement votre médecin.
Als u een of meer van de hiervoor genoemde ziekteverschijnselen krijgt, moet u stoppen met het gebruik van Trajenta en onmiddellijk contact opnemen met uw arts.

Si vous présentez l’un des signes mentionnés ci-dessus, arrêtez de prendre Jentadueto et appelez immédiatement votre médecin.
Als u een of meer van de hiervoor genoemde ziekteverschijnselen krijgt, moet u stoppen met het gebruik van Jentadueto en direct contact opnemen met uw arts.

Arrêtez de prendre Komboglyze et consultez immédiatement un médecin si vous présentez l'un des symptômes suivants de l’acidose lactique :
Stop met het gebruik van Komboglyze en ga direct naar uw arts als u één van de volgende verschijnselen van lactaatacidose opmerkt:

Si vous avez une réaction allergique, arrêtez de prendre Onglyza et appelez votre médecin immédiatement.
Als u een allergische reactie heeft, stop dan het gebruik van Onglyza en raadpleeg onmiddellijk uw arts.

Si vous n'en êtes pas certain(e), parlez-en avec votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Komboglyze.
Als u het niet zeker weet, bespreek dit dan met uw arts of apotheker, voordat u Komboglyze gebruikt.

- fièvre Appelez immédiatement votre médecin ou votre infirmier/ère si vous remarquez un ou plusieurs des effets indésirables suivants, qui peuvent être le signe d’une réaction allergique :
Breng uw arts of verpleegkundige onmiddellijk op de hoogte als u een of meer van de volgende bijwerkingen bemerkt, omdat het signalen kunnen zijn van een allergische reactie.

Appelez immédiatement votre médecin ou votre infirmier/ère si vous remarquez les effets indésirables suivants qui peuvent être le signe d’une grave affection appelée « syndrome de différenciation », potentiellement fatale :
Breng uw arts of verpleegkundige onmiddellijk op de hoogte als u de volgende bijwerkingen bemerkt, omdat dit verschijnselen kunnen zijn van een ernstige toestand die het “differentiatiesyndroom” genoemd wordt wat mogelijk fataal kan zijn.

Arrêtez de prendre Jentadueto et consultez immédiatement votre médecin si vous ressentez l'un des symptômes suivants :
Stop direct met het gebruik van Jentadueto en bezoek een arts als u een combinatie van de volgende symptomen opmerkt: