Traduction de «prendre komboglyze et appelez » (Français → Néerlandais) :

- Si vous avez ces symptômes, arrêtez de prendre Komboglyze et appelez immédiatement votre médecin ou votre infirmier/ère ;
- Als u deze klachten heeft, stop dan met het gebruik van Komboglyze en raadpleeg direct uw

Si vous avez une réaction allergique, arrêtez de prendre Komboglyze et appelez votre médecin immédiatement.
Als u een allergische reactie heeft, stop dan het gebruik van Komboglyze en raadpleeg onmiddellijk uw arts.

Vous devez en parler au préalable avec votre médecin et arrêter de prendre Komboglyze au moment de l’examen et au moins pendant les 2 jours suivants, selon l’état de fonctionnement de vos reins.
U moet dit uw arts vertellen en stoppen met het gebruik van Komboglyze. U stopt op het moment van de röntgenfoto en gedurende 2 tot enkele dagen daarna, afhankelijk van hoe uw nieren werken.

Si vous n'en êtes pas certain(e), parlez-en avec votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Komboglyze.
Als u het niet zeker weet, bespreek dit dan met uw arts of apotheker, voordat u Komboglyze gebruikt.

Arrêtez de prendre Komboglyze et consultez immédiatement un médecin si vous présentez l'un des symptômes suivants de l’acidose lactique :
Stop met het gebruik van Komboglyze en ga direct naar uw arts als u één van de volgende verschijnselen van lactaatacidose opmerkt:

Pour prendre rendez-vous, appelez le contact center au 02/524 97 97.
Hoe legt u een afspraak vast? Neem contact op met het Contact Center op het nummer 02/524 97 97.

Arrêtez de prendre Eucreas et appelez votre médecin si vous avez des douleurs au niveau de l’estomac intenses et persistantes, avec ou sans vomissements, car vous pourriez avoir une pancréatite.
Stop met het innemen van Eucreas en bel uw arts als u last heeft van ernstige en aanhoudende maagpijn, met of zonder braken, omdat u dan pancreatitis zou kunnen hebben.

Si vous présentez l’un des signes mentionnés ci-dessus, arrêtez de prendre Jentadueto et appelez immédiatement votre médecin.
Als u een of meer van de hiervoor genoemde ziekteverschijnselen krijgt, moet u stoppen met het gebruik van Jentadueto en direct contact opnemen met uw arts.