Traduction de «prendre la terbinafine orale » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la terbinafine sous forme orale
product dat terbinafine in orale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les patients qui présentent ces symptômes doivent arrêter de prendre la terbinafine orale et leur fonction hépatique sera immédiatement évaluée.
Patiënten met deze symptomen dienen te stoppen met het innemen van terbinafine en de leverfunctie van de patiënt dient onmiddellijk te worden geëvalueerd.

Étant donné que l’expérience clinique chez les femmes enceintes est très limitée, les comprimés de terbinafine ne doivent pas être utilisées pendant la grossesse sauf si l’état de la femme exige un traitement par terbinafine orale et que les bénéfices potentiels pour la mère sont supérieurs aux risques encourus par le fœtus.
Daar klinische ervaring met zwangere vrouwen zeer beperkt is, dienen tijdens de zwangerschap geen terbinafinetabletten te worden gebruikt, tenzij de klinische conditie van de vrouw behandeling met orale terbinafine vereist en de mogelijke voordelen voor de moeder groter zijn dan mogelijke risico's voor de foetus.

Les patients présentant ces symptômes doivent arrêter leur traitement par terbinafine orale et leur fonction hépatique doit être contrôlée immédiatement.
Patiënten met deze symptomen moeten hun behandeling met oraal terbinafine stoppen en hun leverfunctie moet onmiddellijk gecontroleerd worden.

A prendre par voie orale (par la bouche) Chez les enfants âgés de 2 à 5 ans Un comprimé à croquer 4 mg par jour, à prendre le soir.
Dosering voor kinderen van 2 tot en met 5 jaar Eén 4 mg kauwtablet eenmaal per dag ’s avonds innemen.

A prendre par voie orale (administration orale).
Innemen via de mond (oraal toedienen).

Ces personnes peuvent prendre la solution orale d'éfavirenz qui ne contient pas de lactose.
Personen met deze aandoeningen kunnen efavirenz drank gebruiken. Deze bevat geen lactose.

Orathécin est une capsule à prendre par voie orale.
Orathecin is een capsule die oraal wordt ingenomen.

Ce médicament est à prendre par voie orale.
Neem dit geneesmiddel oraal (via de mond) in.

Patients incapables de prendre un médicament oralement
Patiënt niet in staat een oraal geneesmiddel in te nemen

Ces personnes peuvent prendre la solution orale de Stocrin qui ne contient pas de lactose.
Mensen met deze aandoeningen kunnen Stocrin drank gebruiken, die geen lactose bevat.