Vertaling van "prendre nexiam et contactez " (Frans → Nederlands) :

Si vous remarquez un des effets indésirables sévères suivants, arrêtez de prendre NEXIAM et contactez immédiatement un médecin:
Indien u één van de volgende ernstige bijwerkingen opmerkt, stop dan met de inname van NEXIAM en raadpleeg onmiddellijk een arts:

Si vous remarquez un des effets indésirables sévères suivants, arrêtez de prendre NEXIAM IV 40 mg et contactez immédiatement un médecin:
Indien u één van de volgende ernstige bijwerkingen opmerkt, stop dan met de inname van NEXIAM IV 40 mg en raadpleeg onmiddellijk een arts:

Donc, si l’un des effets suivants se produit avant que vous ne commenciez à prendre NEXIAM, ou pendant votre traitement par NEXIAM, vous devez en parler immédiatement à votre médecin:
Spreek daarom onmiddellijk met uw arts indien één van de volgende effecten zich voordoet voor of tijdens uw behandeling met NEXIAM:

Faites attention avec NEXIAM Avant de prendre NEXIAM, consultez votre médecin ou pharmacien si:
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met NEXIAM? Alvorens u NEXIAM inneemt, raadpleeg uw arts of apotheker:

Si vous prenez de la phénytoïne, votre médecin devra vous contrôler lorsque vous commencez ou arrêtez de prendre NEXIAM;
Indien u fenitoïne neemt, zal uw arts u moeten volgen als u NEXIAM begint in te nemen of daarmee stopt;

Votre médecin évaluera si vous pouvez prendre NEXIAM pendant cette période.
Uw arts zal beoordelen of u NEXIAM mag innemen tijdens deze periode.

Si vous oubliez de prendre NEXIAM
Bent u vergeten NEXIAM in te nemen?

Si ces symptômes surviennent, arrêtez de prendre Imprida et contactez votre médecin immediatement.
Wanneer u deze symptomen krijgt, moet u stoppen met de inname van Imprida en onmiddellijk uw arts raadplegen.

Si vous oubliez de prendre une dose, contactez votre médecin ou votre pharmacien.
Als u meer heeft ingenomen van dit medicijn dan u mag, moet u zo spoedig mogelijk contact opnemen met uw arts of apotheker.

Si votre médecin vous a informé(e) d'une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament.
Indien uw arts u heeft meegedeeld dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voordat u dit geneesmiddel inneemt.