Vertaling van "prendre rabeprazole teva et " (Frans → Nederlands) :

Prendre Rabeprazole Teva une fois par jour, de préférence avant le petit déjeuner.
U moet Rabeprazole Teva eenmaal per dag innemen, bij voorkeur voor het ontbijt.

Si vous présentez l'un quelconque de ces symptômes, arrêtez de prendre Rabeprazole Teva et contactez votre médecin :
Als één van de volgende symptomen optreedt, moet u de behandeling met Rabeprazole Teva stoppen en uw arts raadplegen:

Si vous arrêtez de prendre Rabeprazole Teva Normalement, on observera un soulagement des symptômes avant la cicatrisation complète de l'ulcère de l'estomac.
Als u stopt met het innemen van dit middel Normaal gezien zal u een verlichting van uw symptomen ondervinden vooraleer uw maagzweer volledig genezen is.

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : UK: Rabeprazole Sodium AT, RO, SI: Rabeprazol Teva BE, FR, LU: Rabeprazole Teva BG: Rabezol DE: Rabeprazol Natrium Teva DK: Rabeprazolnatrium Teva EL: Rabeprazole Sodium Teva ES: Rabeprazol Sódico Teva HU: Rabeprazol-nátrium Teva IT: Rabeprazolo Teva NL: Rabeprazolnatrium PCH PL: Rabeprol
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: UK: Rabeprazole Sodium AT, RO, SI: Rabeprazol Teva BE, FR, LU: Rabeprazole Teva BG: Rabezol DE: Rabeprazol Natrium Teva DK: Rabeprazolnatrium Teva EL: Rabeprazole Sodium Teva ES: Rabeprazol Sódico Teva HU: Rabeprazol-nátrium Teva IT: Rabeprazolo Teva NL: Rabeprazolnatrium PCH PL: Rabeprol

Rabeprazole Teva 10 mg Comprimés gastro-résistants Rabeprazole Teva 20 mg Comprimés gastro-résistants rabéprazole sodique
Rabeprazole Teva 10 mg Maagsapresistente tabletten Rabeprazole Teva 20 mg Maagsapresistente tabletten rabeprazolnatrium

Rabeprazole Teva 10 mg comprimés gastro-résistants Rabeprazole Teva 20 mg comprimés gastro-résistants
Rabeprazole Teva 10 mg maagsapresistente tabletten Rabeprazole Teva 20 mg maagsapresistente tabletten

Rabeprazole Teva est contre-indiqué chez les patients ayant une hypersensibilité connue au rabéprazole sodique ou à l'un des excipients de ce médicament.
Rabeprazole Teva is gecontraïndiceerd bij patiënten met overgevoeligheid voor rabeprazolnatrium of voor één van de hulpstoffen.

Votre médecin vous recommandera normalement d‟arrêter de prendre Telmisartan Teva Pharma avant que vous soyez enceinte ou dès que vous savez que vous êtes enceinte et vous recommandera de prendre un autre médicament à la place de Telmisartan Teva Pharma.
Normaal gesproken zal uw arts u adviseren te stoppen met het gebruik van Telmisartan Teva Pharma voordat u zwanger bent of zodra u weet dat u zwanger bent en uw arts zal u adviseren een ander geneesmiddel te gebruiken in plaats van Telmisartan Teva Pharma.

Votre médecin vous recommandera normalement d’arrêter de prendre Irbésartan Teva avant d’être enceinte ou dès que vous apprenez que vous êtes enceinte. Il vous recommandera de prendre un autre médicament à la place d’Irbésartan Teva.
Gewoonlijk zal uw arts u adviseren te stoppen met het gebruik van Irbesartan Teva zodra u weet dat u zwanger bent. Meestal zal uw arts u adviseren in plaats van Irbesartan Teva een ander geneesmiddel te gebruiken.

Votre médecin vous recommandera normalement d‟arrêter de prendre Telmisartan Teva avant que vous soyez enceinte ou dès que vous savez que vous êtes enceinte et vous recommandera de prendre un autre médicament à la place de Telmisartan Teva.
Normaal gesproken zal uw arts u adviseren te stoppen met het gebruik van Telmisartan Teva voordat u zwanger bent of zodra u weet dat u zwanger bent en uw arts zal u adviseren een ander geneesmiddel te gebruiken in plaats van Telmisartan Teva.