Vertaling van "prenez donc " (Frans → Nederlands) :

Ne prenez donc pas EBRANTIL avec de l’alcool.
Gelijktijdige inname van alcohol kan het bloeddrukverlagend effect van EBRANTIL versterken. Neem daarom EBRANTIL niet samen in met alcohol.

Ne prenez donc pas Esomeprazole Teva si vous allaitez.
Uw arts zal u zeggen of u Esomeprazole Teva kunt nemen in deze periode.

Ne prenez donc pas Esomeprazole Mylan gélules si vous allaitez.
Uw arts zal beslissen of u Esomeprazole Mylan capsules mag innemen tijdens deze periode.

Ne prenez donc pas Esomeprazole EG, si vous allaitez.
Neem daarom Esomeprazole EG niet in indien u borstvoeding geeft.

Ne prenez donc pas NEXIAM, si vous allaitez.
Neem daarom NEXIAM niet in indien u borstvoeding geeft.

Ne prenez donc pas Esomeprazole Apotex, si vous allaitez.
Neem daarom Esomeprazole Apotex niet in indien u borstvoeding geeft.

Ne prenez donc jamais l’initiative d’utiliser ce type de produit sans en avoir parlé au préalable à votre médecin traitant ou à votre oncologue !
Neem dus nooit zelf het initiatief om dit type product te gebruiken zonder er eerst over te praten met uw arts of oncoloog!

Prenez donc toujours la peine de bien vous informer sur les différentes possibilités propres à votre situation.
Informeer je dus altijd goed over de verschillende mogelijkheden in jouw specifieke situatie.

Prenez donc le temps de choisir et de planifier soigneusement votre alimentation saine.
Het is belangrijk om je gezonde voeding zorgvuldig uit te kiezen en te plannen.

Pendant la grossesse et l’allaitement, la prise quotidienne ne doit pas dépasser 1500 mg de calcium et 600 U.I (Unités Internationales) de vitamine D 3 , ne prenez donc pas plus d’un comprimé effervescent par jour.
Tijdens de zwangerschap en borstvoeding mag de dagelijkse inname niet hoger zijn dan 1.500 mg calcium en 600 IE (internationale eenheden) vitamine D 3 . Daarom mag u niet meer innemen dan één bruistablet per dag.