Vertaling van "prenez du sumatriptan " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du sumatriptan
product dat sumatriptan bevat

sumatriptan
sumatriptan

produit contenant seulement du naproxène et du sumatriptan
product dat enkel naproxen en sumatriptan bevat

produit contenant du sumatriptan sous forme nasale
product dat sumatriptan in nasale vorm bevat

produit contenant du naproxène et du sumatriptan
product dat naproxen en sumatriptan bevat

produit contenant du sumatriptan sous forme orale
product dat sumatriptan in orale vorm bevat

succinate de sumatriptan
sumatriptansuccinaat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- vous prenez du sumatriptan ou tout autre triptan, du tramadol, de l’oxytriptan ou du tryptophane (voir aussi « Autres médicaments et Citalopram Sandoz 20/30/40 mg »).
- u sumatriptan of andere triptanen, tramadol, oxitriptan of tryptofaan inneemt (zie ook “Neemt u nog andere geneesmiddelen in?”).

Ces médicaments ne doivent pas être pris en même temps que Sumatriptan Sandoz (voir « Ne prenez jamais Sumatriptan Sandoz»).
Die mogen niet tegelijk met Sumatriptan Sandoz worden ingenomen (zie “Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?”).

Si vous prenez du pimozide (pour traiter les maladies mentales) Si vous prenez du sumatriptan (agoniste 5-HT), traitement de la migraine, ou un médicament similaire (voir rubrique « Prise d'autres médicaments »).
Als u het antibioticum linezolid gebruikt Als u pimozide gebruikt (tegen geestesziekten) Als u sumatriptan gebruikt (5-HT agonist) voor de behandeling van migraine, of een vergelijkbaar geneesmiddel (zie rubriek ‘Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?’).

NE prenez JAMAIS Sumatriptan Mylan et prenez contact avec votre médecin:
Wanneer mag u Sumatriptan Mylan NIET innemen en vertel het uw arts:

Ne prenez pas Sumatriptan Mylan si vous êtes enceinte, sauf si votre médecin vous a dit qu’il était sans danger pour vous de le prendre même pendant votre grossesse.
Neem Sumatriptan Mylan niet in als u zwanger bent, tenzij uw arts u heeft verteld dat het geschikt is voor u, niet tegenstaande uw zwangerschap.

Ne prenez jamais Sumatriptan EG
Wanneer mag u Sumatriptan EG niet gebruiken?

Si vous avez pris plus de Sumatriptan Mylan que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Sumatriptan Mylan, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, ou le Centre Antipoison (070/245.245) ou le service des urgences de l’hôpital le plus proche.
Heeft u teveel van Sumatriptan Mylan ingenomen? Wanneer u te veel Sumatriptan Mylan heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245) of ga onmiddellijk naar het dichtsbijgelegen ziekenhuis.