Vertaling van "prenez jamais atenolol " (Frans → Nederlands) :

Ne prenez jamais Atenolol/Chloortalidone EG:
Wanneer mag u Atenolol/Chloortalidone EG niet innemen?

Personnes ayant des problèmes au niveau des reins Atenolol Chlortalidone Sandoz ne doit pas être administré aux patients ayant des problèmes sévères au niveau des reins (voir également rubrique 2 « Ne prenez jamais Atenolol Chlortalidone Sandoz »).
Gebruik bij mensen met nierproblemen Atenolol Chlortalidone Sandoz mag niet worden gegeven aan patiënten met ernstige nierproblemen (zie ook rubriek 2 “Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?).

vérapamil, diltiazem et nifédipine – pour traiter une tension artérielle élevée ou une douleur dans la poitrine (voir également rubrique « Ne prenez jamais Atenolol Chlortalidone Sandoz » ci-dessus)
verapamil, diltiazem en nifedipine - voor hoge bloeddruk of pijn in de borstkas (zie ook hierboven “Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?”)

Si vous prenez de la clonidine pour traiter une tension artérielle élevée ou pour lutter contre des crises de migraine, vous ne pouvez jamais arrêter de prendre Atenolol/Chloortalidone EG ou la clonidine sans consultation préalable de votre médecin.
Indien u clonidine neemt voor de behandeling van hoge bloeddruk of om migraine aanvallen tegen te gaan, mag u nooit stoppen met het innemen van Atenolol/Chloortalidone EG of clonidine zonder eerst uw arts te raadplegen.

Si vous prenez de la clonidine pour traiter une tension artérielle élevée ou pour lutter contre des crises de migraine, vous ne pouvez jamais arrêter de prendre aténolol/chlortalidone ou la clonidine sans consultation préalable de votre médecin.
Indien u clonidine neemt voor de behandeling van hoge bloeddruk of om migraine-aanvallen tegen te gaan, mag u nooit stoppen met het innemen van atenolol/chlortalidone of clonidine zonder eerst uw arts te raadplegen.