Traduction de «prenez pas levofloxacine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

lévofloxacine hémihydraté
levofloxacinehemihydraat

allergie à la lévofloxacine
allergie voor levofloxacine

lévofloxacine
levofloxacine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ne prenez pas Levofloxacine Mylan comprimés en même temps que les médicaments suivants, car cela peut modifier le mode d’action de Levofloxacine Mylan comprimés:
Gebruik Levofloxacine Mylan tabletten niet samen met de volgende geneesmiddelen, omdat deze de werking van Levofloxacine Mylan tabletten kunnen beïnvloeden:

Ne prenez pas Levofloxacine EG 500 mg en même temps que les médicaments suivants car cela pourrait modifier la manière dont agit Levofloxacine EG 500 mg:
Neem Levofloxacine EG 500 mg niet gelijktijdig met de volgende geneesmiddelen want het beïnvloedt de manier waarop Levofloxacine EG 500 mg werkt:

Arrêtez la prise de Levofloxacine EG 500 mg et débutez le traitement du tendon atteint, p. ex. en mettant le membre atteint au repos (voir également rubriques «Ne prenez jamais Levofloxacine EG 500 mg» et «4. Quels sont les effets indésirables éventuels»).
Stop met het innemen van Levofloxacine EG 500 mg en start behandeling voor de betrokken pees bv. immobilisatie (zie ook de rubrieken “Wanneer mag u Levofloxacine EG 500 mg niet gebruiken” en “Mogelijke bijwerkingen”).

Ne prenez jamais Levofloxacine Mylan et avertissez votre médecin :
Wanneer mag u Levofloxacine Mylan tabletten niet innemen en moet u uw arts waarschuwen?

l'aspirine, l'ibuprofène, le fenbufène, le kétoprofène et l'indométhacine: vous aurez plus de risque de faire une crise d’épilepsie si vous les prenez avec Levofloxacine Teva.
niet-steroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen (NSAIDS) – gebruikt voor pijn en ontsteking zoals aspirine, ibuprofen, fenbufen, ketoprofen en indometacine. U hebt meer risico op een aanval (convulsie) indien het wordt ingenomen samen met Levofloxacine Teva.

Vous avez plus de risques de faire une crise d’épilepsie (convulsion) si vous la prenez avec Levofloxacine Mylan.
U loopt meer risico op een epileptische aanval (convulsies) indien dit geneesmiddel wordt gebruikt samen met Levofloxacine Mylan;

Vous présentez un risque plus élevé de convulsions si vous les prenez avec Levofloxacine Mylan.
De kans op toevallen is hoger bij inname met Levofloxacine Mylan