Traduction de «prenez pas maalox control » (Français → Néerlandais) :

Ne prenez pas MAALOX CONTROL avec d’autres médicaments limitant la quantité d’acide produite dans votre estomac, tels qu’un autre inhibiteur de la pompe à protons (oméprazole, lansoprazole ou rabéprazole) ou un antagoniste H 2 (p. ex. ranitidine, famotidine).
Neem MAALOX CONTROL niet in met andere geneesmiddelen die de hoeveelheid zuur die geproduceerd wordt in uw maag remmen, zoals andere protonpompremmers (omeprazol, lansoprazol of rabeprazol) of een H 2 -antagonist (bijv. ranitidine, famotidine).

Ne prenez pas MAALOX CONTROL si vous
U mag MAALOX CONTROL niet gebruiken als u atazanavir inneemt.

Grossesse et allaitement Ne prenez pas MAALOX CONTROL si vous êtes enceinte, si vous pensez l’être ou si vous allaitez.
Zwangerschap en borstvoeding Neem MAALOX CONTROL niet in als u zwanger bent, denkt dat u zwanger kan zijn, of borstvoeding geeft.

Ne prenez jamais MAALOX CONTROL
Wanneer mag u Maalox Control niet gebruiken?

Ne prenez pas les comprimés de MAALOX CONTROL pendant plus de 4 semaines sans consulter votre médecin.
Neem MAALOX CONTROL tabletten niet langer dan 4 weken in zonder uw arts te raadplegen.

- Ne prenez pas Maalox Antacid/Maalox Antacid Forte pendant plus de deux
- Neem Maalox Antacid/Maalox Antacid Forte niet langer dan twee weken tijdens de

Qu'est-ce que MAALOX CONTROL et contenu de l'emballage extérieur MAALOX CONTROL se présente sous la forme de comprimés gastro-résistants ovales et jaunes.
Hoe ziet MAALOX CONTROL eruit en hoeveel zit er in een verpakking De maagsapresistente tabletten zijn ovale, gele maagsapresistente tabletten.

Lorsque vous prenez ces deux principes actifs ensemble régulièrement, cela permet de contrôler vos difficultés respiratoires mieux que si vous preniez chaque principe actif seul.
Wanneer u deze twee werkzame stoffen regelmatig samen gebruikt, helpen ze uw ademhalingsproblemen beter onder controle te houden dan bij afzonderlijk gebruik van een van beide middelen.

() adresse pour votre province : www.afsca.be – cliquer sur bienvenue – cliquer sur l’écran d’accueil à droite sur unités provinciales de contrôle – cherchez l’adresse pour votre province et prenez rendez-vous.
() Adres voor uw provincie : www.favv.be - klik op welkom – klik in openingsscherm rechts op provinciale controle-eenheden – zoek adres voor uw provincie en maak een afspraak

Notification obligatoire Si un produit que vous avez acheté, préparé ou servi présente un risque pour la santé du consommateur, vous devez immédiatement avertir l’AFSCA. Pour ce faire, prenez contact avec votre unité provinciale de contrôle.
Meldingsplicht Als een product dat u heeft aangekocht, klaargemaakt of geserveerd een risico voor de consument inhoudt, waarschuwt u onmiddellijk het FAVV. U neemt daartoe contact op met uw Provinciale Controle-eenheid.