Vertaling van "prenez pas meloxicam " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du méloxicam
product dat meloxicam bevat

produit contenant seulement du méloxicam sous forme orale
product dat enkel meloxicam in orale vorm bevat

méloxicam
meloxicam

produit contenant du méloxicam sous forme rectale
product dat meloxicam in rectale vorm bevat

produit contenant du méloxicam sous forme orale
product dat meloxicam in orale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ne prenez jamais Meloxicam Teva Ne prenez pas Meloxicam Teva dans les cas suivants :
Neem Meloxicam Teva niet in bij volgende omstandigheden:

Le méloxicam ne doit pas être administré aux patients ayant une insuffisance rénale sévère non traitée par dialyse (voir également « Ne prenez jamais Meloxicam EG »).
Patiënten met ernstig nierfalen die geen hemodialyse ondergaan, mogen meloxicam niet innemen (zie ‘Neem Meloxicam EG niet in’).

Le méloxicam ne doit pas être administré aux patients ayant une altération sévère de la fonction hépatique (voir « Ne prenez jamais Meloxicam EG »).
Patiënten met een ernstig gestoorde leverfunctie mogen meloxicam niet innemen (zie ‘Neem Meloxicam EG niet in’).

Allaitement Ne prenez pas Meloxicam EG lorsque vous allaitez.
Borstvoeding U mag Meloxicam EG niet innemen wanneer u borstvoeding geeft.

Grossesse Ne prenez pas Meloxicam EG pendant la grossesse.
Zwangerschap U mag Meloxicam EG niet innemen tijdens de zwangerschap.

- les patients ayant déjà eu un ulcère, en particulier, si associé à un saignement ou une perforation (Voir rubrique 2 Ne prenez jamais Meloxicam EG)
- patiënten die ooit een zweer hebben gehad, vooral indien gecombineerd met een bloeding of perforatie (zie rubriek 2 Neem Meloxicam EG niet in)

Ne prenez jamais Meloxicam EG
Wanneer mag u Meloxicam EG niet gebruiken?