Traduction de «prenez pas paroxetine mylan et parlez-en » (Français → Néerlandais) :

Si l’une de ces situations s’applique à vous, ne prenez pas Paroxetine Mylan et parlez-en à votre médecin.
Als één van deze punten op u van toepassing is, moet u dat uw arts melden zonder Paroxetine Mylan filmomhulde tabletten in te nemen.

- Médicaments appelés inhibiteurs de la monoamine oxydase (IMAO, notamment moclobémide et chlorure de méthylthioninium (bleu de méthylène)) – voir rubrique ‘Ne prenez jamais Paroxetine Mylan’ dans cette notice.
- Geneesmiddelen die monoamineoxidaseremmers worden genoemd (MAO-remmers, waaronder moclobemide en methylthioniniumchloride (methyleenblauw)) – zie ‘Wanneer mag u Paroxetine Mylan niet gebruiken’, in deze bijsluiter.

Ne prenez jamais Paroxetine Mylan:
Wanneer mag u Paroxetine Mylan niet gebruiken?

- La thioridazine ou le pimozide, qui sont des antipsychotiques – voir rubrique ‘Ne prenez jamais Paroxetine Mylan’ dans cette notice.
- Thioridazine of pimozide, die tot de antipsychotica behoren – zie ‘Wanneer mag u Paroxetine Mylan niet gebruiken’, in deze bijsluiter.

Si vous avez pris plus de Paroxetine Mylan que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de Paroxetine Mylan, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van Paroxetine Mylan ingenomen? Wanneer u teveel van Paroxetine Mylan heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous prenez Paroxetine Mylan, veuillez consulter votre médecin avant de commencer à allaiter.
Als u Paroxetine Mylan inneemt, ga dan terug naar uw arts en overleg met hem/haar voordat u start met het geven van borstvoeding.

Pour réduire le risque de nausée, prenez Paroxetine Mylan le matin, avec de la nourriture.
Als u Paroxetine Mylan 's morgens met voedsel inneemt, is de kans kleiner dat u misselijk zal worden (nausea).