Vertaling van "prenez plus clarithromycine " (Frans → Nederlands) :

Date de péremption : Ne prenez plus Clarithromycine Abbott après la date de péremption figurant sur l’emballage après la mention « EX ».
Uiterste gebruiksdatum: Gebruik Clarithromycine Abbott niet meer na de vervaldatum die op de verpakking na “EX” staat.

Si vous avez pris plus de Clarithromycine UNO EG que vous n’auriez dû Si par accident, vous avez pris trop de Clarithromycine UNO EG, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, le service d’urgences de l’hôpital le plus proche ou le Centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van Clarithromycine UNO EG ingenomen? Wanneer u toevallig te veel van Clarithromycine UNO EG heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker, het antigifcentrum (070/245.245) of de dichtstbijzijnde spoedafdeling van het ziekenhuis.

Si vous avez pris plus de Clarithromycine EG que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Clarithromycine EG, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, le Centre Antipoison (070/245.245) ou l’hôpital le plus proche.
Heeft u te veel van Clarithromycine EG ingenomen? Wanneer u te veel van Clarithromycine EG heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker, het Antigifcentrum (070/245.245) of het dichtstbijzijnde ziekenhuis.

Si vous avez pris plus de Clarithromycine UNO Teva que vous n'auriez dû Si vous avez pris trop de Clarithromycine UNO Teva, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, le centre Antipoison (070/245.245) ou le service d’urgences de l’hôpital le plus proche.
Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Wanneer u teveel van Clarithromycine UNO Teva heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker, het Antigifcentrum (070/245.245) of de spoeddienst van het dichtstbijzijnde ziekenhuis.

Si votre médecin vous a prescrit un traitement antibiotique par amoxicilline et clarithromycine, en plus d'Omeprazole Mylan, pour traiter des ulcères causés par une infection à Helicobacter pylori, il est très important que vous lui disiez si vous prenez tout autre médicament.
Als uw arts de antibiotica amoxicilline en clarithromycine heeft voorgeschreven samen met Omeprazole Mylan om de zweren die veroorzaakt worden door infectie met Helicobacter pylori te behandelen, dan is het zeer belangrijk dat u uw arts vertelt over elk ander geneesmiddel dat u inneemt.

Pour traiter l’infection par la bactérie appelée Helicobacter pylori chez les patients avec des ulcères gastriques et duodénaux, en association avec deux antibiotiques (traitement d’éradication) Un comprimé, deux fois par jour, plus 2 comprimés d’antibiotiques soit amoxicilline, clarithromycine et métronidazole (ou tinidazole), à prendre 2 fois par jour avec votre comprimé de pantoprazole Prenez le premier comprimé de pantoprazole 1 heure avant le petit déjeuner et le deuxième comprimé de pantoprazole, 1 heure avant le repas du soir.
Ter behandeling van een infectie veroorzaakt door de Helicobacter pylori bacterie bij patiënten met maagzweren (maagulcus) en zweren in hoogste deel van de dunne darm (duodenale ulcus), in combinatie met twee antibiotica (eradicatietherapie) De gebruikelijke dosering is 1 tablet (40 mg) tweemaal daags, in combinatie met twee antibiotica tabletten tweemaal daags, van ofwel amoxicilline, ofwel clarithromycine en metronidazol (of tinidazol). Neem de eerste tablet pantoprazol 1 uur voor het ontbijt en de tweede tablet pantoprazol 1 uur voor het avondmaal.

Si votre médecin vous a prescrit un traitement antibiotique par amoxicilline et clarithromycine en plus de l'oméprazole pour traiter des ulcères causés par une infection à Helicobacter pylori, il est très important que vous l’informiez des autres médicaments que vous prenez.
Als uw arts de antibiotica amoxicilline en clarithromycine heeft voorgeschreven naast omeprazol tegen zweren veroorzaakt door infectie met Helicobacter pylori, is het zeer belangrijk dat u uw arts op de hoogte brengt van alle andere geneesmiddelen die u gebruikt.