Traduction de «prenez plusieurs petits repas répartis tout » (Français → Néerlandais) :

prenez plusieurs petits repas répartis tout au long de la journée;
neem meerdere kleine maaltijden verspreid over de hele dag;