Traduction de «prenez rapidement contact » (Français → Néerlandais) :

Prenez rapidement contact avec votre institution financière
Neem snel contact op met je financiële instelling

Si vous avez pris trop de TRADONAL, prenez rapidement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoisons (070/245 245).
Als u te veel TRADONAL heeft gebruikt, moet snel een arts worden bijgeroepen of moet contact worden opgenomen met de apotheker of met het Antigifcentrum (070/245 245).

Si vous remarquez que votre humeur ou votre comportement se modifie, prenez rapidement contact avec votre médecin.
Als je merkt dat je stemming of gedrag verandert, neem dan op korte termijn contact met je arts.

Si vous avez pris plus de Losartan Plus (Forte) EG que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Losartan Plus (Forte) EG, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245) pour une prise en charge médicale rapide.
Heeft u te veel van Losartan Plus (Forte) EG ingenomen? Wanneer u te veel van Losartan Plus (Forte) EG heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245), opdat u snel onder medische behandeling gesteld kunt worden.

Si vous avez pris plus de Losartan Plus EG que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Losartan Plus EG, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245) pour une prise en charge médicale rapide.
Heeft u te veel van Losartan Plus EG ingenomen? Wanneer u te veel van Losartan Plus EG heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245), opdat u snel onder medische behandeling gesteld kunt worden.

Si vous avez pris plus de Co-Amiloride Teva que vous n'auriez dû Si vous avez pris trop de Co-Amiloride Teva, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245) afin de recevoir rapidement un avis médical.
Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Wanneer u te veel van Co-Amiloride Teva heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245) zodat men u snel een medisch advies kan geven.

Si vous avez pris plus de LERIVON que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de LERIVON, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre Anti-poison (070/245.245) Vous devez avant, vous faire vomir le plus rapidement possible.
Heeft u te veel van dit middel ingenomen ? Wanneer u te veel van LERIVON heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Dans ces cas-là, prenez contact avec Mediphone Assist le plus rapidement possible !
Neem in deze gevallen zo snel mogelijk contact op met Mediphone Assist.

Prenez contact avec votre médecin le plus rapidement possible si:
Neem zo snel mogelijk contact op met uw arts indien:

Prenez contact avec votre médecin le plus rapidement possible si :
Neem zo snel mogelijk contact op met uw arts indien: