Vertaling van "prescripteur ambulatoire pour " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

1) ambulant - 2) ambulatoire | 1) qui se déplace ou s'étend - 2) capable de se déplacer/laissant la possibilité de se déplacer
ambulant | in staat om te lopen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

/ Un chiffre proche de 1 signifie que vous êtes le seul prescripteur ambulatoire pour la grande majorité de vos patients (et donc l’unique responsable de la prescription).
/ Een cijfer in de buurt van 1 betekent dat u voor het merendeel van uw patiënten de enige ambulante voorschrijver bent (en dus de enige verantwoordelijke voor het voorschrift).

Tableau 5. 1 : Délivrance d’antibiotiques par des officines ambulatoires en DDD et DDA par an pour tous les prescripteurs et pour les médecins généralistes en particulier.
Tabel 5. 1: Aflevering antibiotica door ambulante officina's in DDD en in DDA per jaar voor alle voorschrijvers en voor huisartsen in het bijzonder

Demande d’accord Chapitre IV pour les pharmacies, les médecins et les hôpitaux Ce service est disponible pour les médecins prescripteurs dans un environnement ambulatoire et dans un environnement hospitalier.
Aanvraag akkoord Hoofdstuk 4 voor apotheken, artsen en ziekenhuizen Deze dienst is beschikbaar voor voorschrijvende geneesheren in een ambulante omgeving en in een ziekenhuisomgeving.

Tableau 5. 2 : Délivrance d’amoxiclav par des officines ambulatoires en DDD et DDA par an pour tous les prescripteurs, et pour les médecins généralistes en particulier.
Tabel 5. 2: Aflevering amoxiclav door ambulante officina's in DDD en in DDA per jaar voor alle voorschrijvers en voor huisartsen in het bijzonder

Tableau 5. 3 : Délivrance d’amoxicilline & d’ampicilline par des officines ambulatoires en DDD et DDA par an pour tous les prescripteurs, et pour les médecins généralistes en particulier.
Tabel 5. 3: Aflevering amoxicilline & ampicilline door ambulante officina's in DDD en in DDA per jaar voor alle voorschrijvers en voor huisartsen in het bijzonder

(doublement codé), dates d’admission et de sortie, code produit de l’antibiotique (avec code ATC/DDD), date de délivrance de l’antibiotique, pour chaque délivrance le montant remboursé par l’INAMI (en euro), nombre d’emballages ou d’unités d’administration fournis, pour chaque délivrance la spécification du mode d’administration (milieu hospitalier ou soins ambulatoires), qualification du prescripteur et région;
(dubbel gecodeerd), datum van opname en ontslag, productcode antibioticum (met ATC-code / DDD), datum van aflevering antibioticum, voor elke aflevering het door het RIZIV terugbetaalde bedrag (in euro), afgeleverd aantal verpakkingen of toedieningseenheden, voor alke aflevering de wijze van toedoening (ziekenhuis of ambulante sector), kwalificatie voorschrijver en regio;

Tableau 5. 5 : Parts relatives de l’amoxiclav, de l’amoxicilline & ampicilline et des fluoroquinolones dans le total des antibiotiques délivrés par les officines ambulatoires en DDD et DDA par année pour tous les prescripteurs et pour les médecins généralistes en particulier.
Tabel 5. 5: Relatieve aandelen van amoxiclav, amoxicilline & ampicilline en van fluorochinolones op totaal antibiotica afgeleverd door ambulante officina's in DDD en in DDA per jaar voor alle voorschrijvers en voor huisartsen in het bijzonder

Tableau 5. 4 : Délivrance de fluoroquinolones par des officines ambulatoires en DDD et DDA par an pour tous les prescripteurs, et pour les médecins généralistes en particulier.
Tabel 5. 4: Aflevering van fluorochinolones door ambulante officina's in DDD en in DDA per jaar voor alle voorschrijvers en voor huisartsen in het bijzonder