Traduction de «prescrire les comprimés » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

accident causé par un fusil à air comprimé
ongeval veroorzaakt door luchtgeweer

blessure par balle SAI coup de feu SAI fusil à air comprimé pistolet lance-fusées
BB gun | lichtpistool [lichtkogel] | luchtbuks | schot NNO

Maladie de l'air comprimé Paralysie des plongeurs
aandoening door perslucht | duikersverlamming of -paralyse

Somnifères:comprimé | médicament | potion | SAI
slaapdrank NNO | slaapmiddel NNO | slaaptablet NNO

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Avant de prescrire les comprimés de Terbinafine Mylan, il faut rechercher un trouble hépatique préalable.
Vooraleer Terbinafine Mylan tabletten voor te schrijven, moet een vooraf bestaande hepatische stoornis onderzocht worden.

Avant de prescrire les comprimés de terbinafine, un test de la fonction hépatique sera réalisé.
Alvorens terbinafinetabletten voor te schrijven dient leverfunctietest te worden uitgevoerd.

Votre médecin peut commencer par vous prescrire les comprimés Tazko 2,5 mg / 2,5 mg puis passer aux comprimés Tazko 5 mg / 5 mg pour augmenter votre dose
Uw arts kan starten met Tazko 2,5 mg / 2,5 mg tabletten en daarna overschakelen op Tazko 5 mg / 5 mg tabletten om uw dosis te verhogen.

Dans ce cas, votre médecin peut décider de vous prescrire des comprimés à la place de la crème.
In dat geval kan uw arts beslissen u tabletten voor te schrijven in plaats van crème.

- Pour le traitement symptomatique du syndrome de Zollinger Ellison, le médecin commencera par vous prescrire 3 comprimés jaunes (20 mg) par jour, en une seule dose.
- Voor de behandeling van het Zollinger-Ellison syndroom zal de arts eerst 3 gele (20 mg) tabletten per dag, in één dosis, voorschrijven.

Avant de prescrire Lamisil comprimés, il faut rechercher un trouble hépatique préexistant.
Vooraleer Lamisil tabletten voor te schrijven, moet een vooraf bestaande hepatische stoornis onderzocht worden.

Dans des cas exceptionnels, le médecin pourra vous prescrire 4 comprimés.
In uitzonderlijke gevallen schrijft uw arts u mogelijk 4 tabletten voor.

Le dosage de 25 mg est obtenu par un demi-comprimé, ne pas prescrire en magistrale).
Een dosis van 15 mg kan bekomen worden door een tablet te delen en dient dus niet magistraal voorgeschreven te worden).

Ainsi, la dose doit être provisoirement augmentée et votre médecin peut vous prescrire d'autres comprimés d'hydrocortisone, en remplacement ou en complément de Plenadren.
De dosis moet daarom tijdelijk worden verhoogd en uw arts kan u adviseren om andere hydrocortisontabletten te gebruiken in plaats van, of naast Plenadren.